(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
вико́нуваний
adjective
ausgeführt, vollzogen, versehen (Dienst usw.); erfüllt; verwirklicht; vorgetragen, dargeboten, vorgesungen, vorgelesen, vorgespielt, gespielt
| masculine |
| N. | вико́нуваний |
| G. | вико́нуваного |
| D. | вико́нуваному |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | вико́нуваним |
| L. | вико́нуваному / вико́нуванім |
| feminine |
| N. | вико́нувана / (вико́нуваная) |
| G. | вико́нуваної |
| D. | вико́нуваній |
| A. | вико́нувану / (вико́нуваную) |
| I. | вико́нуваною |
| L. | вико́нуваній |
| neutral |
| N. | вико́нуване / (вико́нуванеє) |
| G. | вико́нуваного |
| D. | вико́нуваному |
| A. | вико́нуване / (вико́нуванеє) |
| I. | вико́нуваним |
| L. | вико́нуваному / вико́нуванім |
| plural |
| N. | вико́нувані / (вико́нуванії) |
| G. | вико́нуваних |
| D. | вико́нуваним |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | вико́нуваними |
| L. | вико́нуваних |
Komparativ und Superlativ: -
виконуваний zu вико́нувати
verb (imperfektive, transitive)
ausführen, vollziehen, versehen, ausüben (Dienst usw.); erfüllen; verwirklichen; vortragen, darbieten, vorsingen, vorlesen, vorspielen, spielen
infinitive: вико́нувати
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | я вико́нуватиму | ми вико́нуватимемо / (вико́нуватимем) |
| 2. | ти вико́нуватимеш | ви вико́нуватимете |
| 3. | він/вона вико́нуватиме | вони вико́нуватимуть |
| present: |
| 1. | я вико́ную | ми вико́нуємо / (вико́нуєм) |
| 2. | ти вико́нуєш | ви вико́нуєте |
| 3. | він/вона вико́нує | вони вико́нують |
| active participle | вико́нуючий |
| adverbial participle | вико́нуючи |
| past: |
| masc. | я/ти/він вико́нував | ми/ви/вони вико́нували |
| fem. | я/ти/вона вико́нувала |
| neutr. | воно вико́нувало |
| active participle | - |
| passive participle | вико́нуваний |
| impersonal participle | вико́нувано |
| adverbial participle | вико́нувавши |
| imperative: |
| 1 pers. | | вико́нуймо! |
| 2 pers. | вико́нуй! | вико́нуйте! |
...