DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 2
випи́суваний
випи́сувати

ukrainisch випи́суваний adjective

deutsch: herausgeschrieben, Auszüge gemacht; sorgfältig geschrieben / gemalt; ausgeschrieben, ausgestellt (Dokument); abonniert, bestellt, bezogen; (per Brief) zu kommen gebeten; abgemeldet, entlassen, aus einer Liste gestrichen

masculine
N.  випи́суваний
G.  випи́суваного
D.  випи́суваному
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   випи́суваним
L.  випи́суваному / випи́суванім
feminine
N.  випи́сувана / (випи́суваная)
G.  випи́суваної
D.  випи́суваній
A.  випи́сувану / (випи́суваную)
I.   випи́суваною
L.  випи́суваній
neutral
N.  випи́суване / (випи́суванеє)
G.  випи́суваного
D.  випи́суваному
A.  випи́суване / (випи́суванеє)
I.   випи́суваним
L.  випи́суваному / випи́суванім
plural
N.  випи́сувані / (випи́суванії)
G.  випи́суваних
D.  випи́суваним
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   випи́суваними
L.  випи́суваних
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch виписуваний zu випи́сувати verb (imperfektive, transitive)

deutsch: herausschreiben, Auszüge machen; sorgfältig schreiben / malen; ausschreiben, ausstellen (Dokument); abonnieren, bestellen, beziehen; (im Brief) zu kommen bitten; abmelden, entlassen, aus einer Liste streichen

infinitive: випи́сувати
personsingularplural
future:
1.я випи́суватимуми випи́суватимемо / (випи́суватимем)
2.ти випи́суватимешви випи́суватимете
3.він/вона випи́суватимевони випи́суватимуть
present:
1.я випи́суюми випи́суємо / (випи́суєм)
2.ти випи́суєшви випи́суєте
3.він/вона випи́суєвони випи́сують
active participle-
adverbial participleвипи́суючи
past:
masc.я/ти/він випи́сувавми/ви/вони випи́сували
fem.я/ти/вона випи́сувала
neutr.воно випи́сувало
active participle-
passive participleвипи́суваний
impersonal participleвипи́сувано
adverbial participleвипи́сувавши
imperative:
1 pers.випи́суймо!
2 pers.випи́суй!випи́суйте!

...
   ви́писання
   ви́писати
   ви́писати реце́пт
   ви́писатися
   ви́писка
→ випи́суваний
   випи́сування
   випи́сувати
   випи́сувати мислі́те
   випи́сувати реце́пт
   випи́суватися
...


letter e-mail to authors