(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
ви́ходити (#1)
verb (perfektive, transitive and intransitive)
umgehen; (eine Zeit lang) herumgehen / umhergehen
infinitive: ви́ходити (#1)
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я ви́ходжу | ми ви́ходимо / (ви́ходим) |
| 2. | ти ви́ходиш | ви ви́ходите |
| 3. | він/вона ви́ходить | вони ви́ходять |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він ви́ходив | ми/ви/вони ви́ходили |
| fem. | я/ти/вона ви́ходила |
| neutr. | воно ви́ходило |
| active participle | - |
| passive participle | ви́ходжений |
| impersonal participle | ви́ходжено |
| adverbial participle | ви́ходивши |
| imperative: |
| 1 pers. | | ви́ходімо! / ви́ходім! |
| 2 pers. | ви́ходи! | ви́ходіть! |
ви́ходити (#2)
verb (perfektive, transitive)
pflegen, gesund pflegen/gesundpflegen, aufziehen
infinitive: ви́ходити (#2)
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я ви́ходжу | ми ви́ходимо / (ви́ходим) |
| 2. | ти ви́ходиш | ви ви́ходите |
| 3. | він/вона ви́ходить | вони ви́ходять |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він ви́ходив | ми/ви/вони ви́ходили |
| fem. | я/ти/вона ви́ходила |
| neutr. | воно ви́ходило |
| active participle | - |
| passive participle | ви́ходжений |
| impersonal participle | ви́ходжено |
| adverbial participle | ви́ходивши |
| imperative: |
| 1 pers. | | ви́ходімо! / ви́ходім! |
| 2 pers. | ви́ходи! | ви́ходіть! |
вихо́дити (#3)
verb (imperfektive, intransitive)
hinaustreten, hinausgehen; heraustreten, herausgehen; verlassen, aussteigen; hinausgehen (Fenster); hinaufsteigen, heraussteigen, ersteigen; erscheinen; verbraucht werden, ausgehen, aufgehen, zu Ende gehen; gelingen, geraten; (ab)stammen
infinitive: вихо́дити (#3)
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | я вихо́дитиму | ми вихо́дитимемо / (вихо́дитимем) |
| 2. | ти вихо́дитимеш | ви вихо́дитимете |
| 3. | він/вона вихо́дитиме | вони вихо́дитимуть |
| present: |
| 1. | я вихо́джу | ми вихо́димо / (вихо́дим) |
| 2. | ти вихо́диш | ви вихо́дите |
| 3. | він/вона вихо́дить | вони вихо́дять |
| active participle | - |
| adverbial participle | вихо́дячи |
| past: |
| masc. | я/ти/він вихо́див | ми/ви/вони вихо́дили |
| fem. | я/ти/вона вихо́дила |
| neutr. | воно вихо́дило |
| active participle | - |
| passive participle | - |
| impersonal participle | - |
| adverbial participle | вихо́дивши |
| imperative: |
| 1 pers. | | вихо́дьмо! |
| 2 pers. | вихо́дь! | вихо́дьте! |
...