DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 5
все (#1)
все (#2)
все (#3)
все-
весь (#1)

ukrainisch все (#1) adverb

deutsch: immer, immerfort, stets, fortwährend, die ganze Zeit, immer noch, all-


ukrainisch все (#2) conjunction

deutsch: doch, aber (gewöhnlich in Verbindung mit folgendem ж)


ukrainisch все (#3) particle

deutsch: immer ... und immer ..., zunehmend ..., zusehends ... (in Verbindung mit Komparativformen von Adjektiven und Adverbien)


ukrainisch все- prefix-like element

deutsch: all-; gesamt-


ukrainisch весь (#1) wird gezeigt, weil все (#4) als solches nicht existiert.
весь (#1)
pronoun

deutsch: ganz, all, gesamt; alle, alles; derart

masculine
N.  весь
G.  всьо́го
D.  всьо́му
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   всім
L.  всьо́му / всім
feminine
N.  вся
G.  всіє́ї
D.  всій
A.  всю
I.   всіє́ю
L.  всій
neutral
N.  все
G.  всьо́го
D.  всьо́му
A.  все
I.   всім
L.  всьо́му / всім
plural
N.  всі
G.  всіх
D.  всім
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   всіма́
L.  всіх
Komparativ und Superlativ: -

...
   врято́вуватися
   врятува́ння
   врятува́ти
   врятува́тися
   ВС́
→ все (#1)
→ все (#2)
→ все (#3)
→ все-
   все в ажу́рі
...


letter e-mail to authors