DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 3
дорі́внюваний
дорі́внювати (#1)
дорі́внювати (#2)

ukrainisch дорі́внюваний adjective

deutsch: gleichgesetzt, gleichgestellt, zu ... gerechnet / gezählt / geschlagen; verglichen

masculine
N.  дорі́внюваний
G.  дорі́внюваного
D.  дорі́внюваному
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   дорі́внюваним
L.  дорі́внюваному / дорі́внюванім
feminine
N.  дорі́внювана / (дорі́внюваная)
G.  дорі́внюваної
D.  дорі́внюваній
A.  дорі́внювану / (дорі́внюваную)
I.   дорі́внюваною
L.  дорі́внюваній
neutral
N.  дорі́внюване / (дорі́внюванеє)
G.  дорі́внюваного
D.  дорі́внюваному
A.  дорі́внюване / (дорі́внюванеє)
I.   дорі́внюваним
L.  дорі́внюваному / дорі́внюванім
plural
N.  дорі́внювані / (дорі́внюванії)
G.  дорі́внюваних
D.  дорі́внюваним
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   дорі́внюваними
L.  дорі́внюваних
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch дорівнюваний zu дорі́внювати (#1) verb (imperfektive, transitive)

deutsch: gleichsetzen, gleichstellen, zu ... rechnen / zählen / schlagen; vergleichen

infinitive: дорі́внювати (#1)
personsingularplural
future:
1.я дорі́внюватимуми дорі́внюватимемо / (дорі́внюватимем)
2.ти дорі́внюватимешви дорі́внюватимете
3.він/вона дорі́внюватимевони дорі́внюватимуть
present:
1.я дорі́внююми дорі́внюємо / (дорі́внюєм)
2.ти дорі́внюєшви дорі́внюєте
3.він/вона дорі́внюєвони дорі́внюють
active participle-
adverbial participleдорі́внюючи
past:
masc.я/ти/він дорі́внювавми/ви/вони дорі́внювали
fem.я/ти/вона дорі́внювала
neutr.воно дорі́внювало
active participle-
passive participleдорі́внюваний
impersonal participleдорі́внювано
adverbial participleдорі́внювавши
imperative:
1 pers.дорі́внюймо!
2 pers.дорі́внюй!дорі́внюйте!

ukrainisch дорівнюваний zu дорі́внювати (#2) verb (imperfektive, intransitive)

deutsch: gleich sein, gleichen, entsprechen

infinitive: дорі́внювати (#2)
personsingularplural
future:
1.я дорі́внюватимуми дорі́внюватимемо / (дорі́внюватимем)
2.ти дорі́внюватимешви дорі́внюватимете
3.він/вона дорі́внюватимевони дорі́внюватимуть
present:
1.я дорі́внююми дорі́внюємо / (дорі́внюєм)
2.ти дорі́внюєшви дорі́внюєте
3.він/вона дорі́внюєвони дорі́внюють
active participle-
adverbial participleдорі́внюючи
past:
masc.я/ти/він дорі́внювавми/ви/вони дорі́внювали
fem.я/ти/вона дорі́внювала
neutr.воно дорі́внювало
active participle-
passive participleдорі́внюваний
impersonal participleдорі́внювано
adverbial participleдорі́внювавши
imperative:
1 pers.дорі́внюймо!
2 pers.дорі́внюй!дорі́внюйте!

...
   доректи́
   доре́чі
   доре́чний
   доре́чність
   доре́чно
→ дорі́внюваний
   дорі́внювати (#1)
   дорі́внювати (#2)
   дорі́внюватися
   дорі́внює
   дорівня́ти
...


letter e-mail to authors