(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
жа́луваний
adjective
bedauert, Mitleid gehabt, mitgefühlt; geschont; gern gehabt, gemocht, sich gekümmert
| masculine |
| N. | жа́луваний |
| G. | жа́луваного |
| D. | жа́луваному |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | жа́луваним |
| L. | жа́луваному / жа́луванім |
| feminine |
| N. | жа́лувана / (жа́луваная) |
| G. | жа́луваної |
| D. | жа́луваній |
| A. | жа́лувану / (жа́луваную) |
| I. | жа́луваною |
| L. | жа́луваній |
| neutral |
| N. | жа́луване / (жа́луванеє) |
| G. | жа́луваного |
| D. | жа́луваному |
| A. | жа́луване / (жа́луванеє) |
| I. | жа́луваним |
| L. | жа́луваному / жа́луванім |
| plural |
| N. | жа́лувані / (жа́луванії) |
| G. | жа́луваних |
| D. | жа́луваним |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | жа́луваними |
| L. | жа́луваних |
Komparativ und Superlativ: -
жалуваний zu жа́лувати
verb (imperfektive, transitive and intransitive)
bedauern, Mitleid haben, mitfühlen; schonen; gern haben, mögen, sich kümmern
infinitive: жа́лувати
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | я жа́луватиму | ми жа́луватимемо / (жа́луватимем) |
| 2. | ти жа́луватимеш | ви жа́луватимете |
| 3. | він/вона жа́луватиме | вони жа́луватимуть |
| present: |
| 1. | я жа́лую | ми жа́луємо / (жа́луєм) |
| 2. | ти жа́луєш | ви жа́луєте |
| 3. | він/вона жа́лує | вони жа́лують |
| active participle | - |
| adverbial participle | жа́луючи |
| past: |
| masc. | я/ти/він жа́лував | ми/ви/вони жа́лували |
| fem. | я/ти/вона жа́лувала |
| neutr. | воно жа́лувало |
| active participle | - |
| passive participle | жа́луваний |
| impersonal participle | жа́лувано |
| adverbial participle | жа́лувавши |
| imperative: |
| 1 pers. | | жа́луймо! |
| 2 pers. | жа́луй! | жа́луйте! |
...