DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörter­buch = UDEW, 13.0.0.0)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 2
за́йнятий
зайня́ти

ukrainisch за́йнятий adjective

deutsch: besetzt, belegt, eingenommen; beschäftigt, tätig

masculine
N.  за́йнятий
G.  за́йнятого
D.  за́йнятому
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   за́йнятим
L.  за́йнятому / за́йнятім
feminine
N.  за́йнята / (за́йнятая)
G.  за́йнятої
D.  за́йнятій
A.  за́йняту / (за́йнятую)
I.   за́йнятою
L.  за́йнятій
neutral
N.  за́йняте / (за́йнятеє)
G.  за́йнятого
D.  за́йнятому
A.  за́йняте / (за́йнятеє)
I.   за́йнятим
L.  за́йнятому / за́йнятім
plural
N.  за́йняті / (за́йнятії)
G.  за́йнятих
D.  за́йнятим
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   за́йнятими
L.  за́йнятих
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch зайнятий zu зайня́ти verb (perfektive, transitive)

deutsch: einnehmen, besetzen, belegen, beziehen (Territorium, Position, ...), in Besitz nehmen, erobern; jemanden mit etwas beschäftigen, Interesse wecken; verpfänden (Vieh); umfassen; in Anspruch nehmen (Zeit), dauern; (irgendwohin) jagen / treiben

infinitive: зайня́ти
personsingularplural
present future:
1.я займу́ми займемо́ / (займе́м)
2.ти займе́шви займете́
3.він/вона займе́вони займу́ть
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він зайня́вми/ви/вони зайняли́
fem.я/ти/вона зайняла́
neutr.воно зайняло́
active participle-
passive participleза́йнятий
impersonal participleза́йнято
adverbial participleзайня́вши
imperative:
1 pers.займі́мо! / займі́м!
2 pers.займи́!займі́ть!

...
   займи́стість
   за́ймище
   зайня́ти
   зайня́ти мі́сце
   зайня́ти поса́ду
→ за́йнятий
   зайня́тися (#1)
   зайня́тися (#2)
   зайня́тися му́зикою
   зайня́тися спо́ртом
   за́йнятість
...


letter e-mail to authors