(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
зами́слений
adjective
vorgehabt, beabsichtigt, im Sinne gehabt, (auf etwas) gesonnen, im Schilde geführt, geplant
| masculine |
| N. | зами́слений |
| G. | зами́сленого |
| D. | зами́сленому |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | зами́сленим |
| L. | зами́сленому / зами́сленім |
| feminine |
| N. | зами́слена / (зами́сленая) |
| G. | зами́сленої |
| D. | зами́сленій |
| A. | зами́слену / (зами́сленую) |
| I. | зами́сленою |
| L. | зами́сленій |
| neutral |
| N. | зами́слене / (зами́сленеє) |
| G. | зами́сленого |
| D. | зами́сленому |
| A. | зами́слене / (зами́сленеє) |
| I. | зами́сленим |
| L. | зами́сленому / зами́сленім |
| plural |
| N. | зами́слені / (зами́сленії) |
| G. | зами́слених |
| D. | зами́сленим |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | зами́сленими |
| L. | зами́слених |
Komparativ und Superlativ: -
замислений zu зами́слити
verb (perfektive, transitive)
vorhaben, beabsichtigen, im Sinne haben, (auf etwas) sinnen, im Schilde führen, planen
infinitive: зами́слити
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я зами́слю | ми зами́слимо / (зами́слим) |
| 2. | ти зами́слиш | ви зами́слите |
| 3. | він/вона зами́слить | вони зами́слять |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він зами́слив | ми/ви/вони зами́слили |
| fem. | я/ти/вона зами́слила |
| neutr. | воно зами́слило |
| active participle | - |
| passive participle | (зами́слений) |
| impersonal participle | зами́слено |
| adverbial participle | зами́сливши |
| imperative: |
| 1 pers. | | зами́слімо! / (зами́слім!) |
| 2 pers. | зами́сли! | зами́сліть! |
...