UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 4
край (#1)
край (#2)
край (#3)
кра́яти

ukrainisch край (#1) noun (unbelebt)

deutsch: Rand, Kante; Ende

singular
N.  край
G.  кра́ю
D.  кра́ю / кра́єві
A.  край
I.   кра́єм
L.  на/украю́ / кра́ї
plural
N.  краї́
G.  краї́в
D.  края́м
A.  краї́
I.   края́ми
L.  на/украя́х

ukrainisch край (#2) noun (unbelebt)

deutsch: Region, Kreis, Bezirk, Gegend, Landschaft, Land

singular
N.  край
G.  кра́ю / кра́я
D.  кра́ю / кра́єві
A.  край
I.   кра́єм
L.  на/укра́ї
plural
N.  краї́ / края́
G.  краї́в
D.  края́м
A.  краї́ / края́
I.   края́ми
L.  на/украя́х

ukrainisch край (#3) preposition

deutsch: unmittelbar neben, angrenzend an


ukrainisch край zu кра́яти verb (imperfektive, transitive)

deutsch: schneiden, ausschneiden, herausschneiden, zerschneiden, zerteilen, abschneiden, aufschneiden, abtrennen; kürzen

infinitive: кра́яти
personsingularplural
future:
1.я кра́ятимуми кра́ятимемо / (кра́ятимем)
2.ти кра́ятимешви кра́ятимете
3.він/вона кра́ятимевони кра́ятимуть
present:
1.я кра́юми кра́ємо / (кра́єм)
2.ти кра́єшви кра́єте
3.він/вона кра́євони кра́ють
active participle-
adverbial participleкра́ючи
past:
masc.я/ти/він кра́явми/ви/вони кра́яли
fem.я/ти/вона кра́яла
neutr.воно кра́яло
active participle-
passive participleкра́яний
impersonal participleкра́яно
adverbial participleкра́явши
imperative:
1 pers.кра́ймо!
2 pers.край!кра́йте!

...
   краї́на бу́вшого Радя́нського Сою́зу
   краї́на-бе̣нзоколо́нка
   кра̣їна-експорте́р
   краї̣на-член
   краї̣нозна́вство
→ край (#1)
→ край (#2)
→ край (#3)
   кра́йка
   крайне́бо
...


letter e-mail to authors