UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 3
ло́пати (#1)
ло́пати (#2)
лопа́та

ukrainisch ло́пати (#1) verb (imperfektive, intransitive)

deutsch: platzen, bersten, reißen, zerreißen; auffliegen, platzen (Plan)

infinitive: ло́пати (#1)
personsingularplural
future:
1.я ло́патимуми ло́патимемо / (ло́патимем)
2.ти ло́патимешви ло́патимете
3.він/вона ло́патимевони ло́патимуть
present:
1.я ло́паюми ло́паємо / (ло́паєм)
2.ти ло́паєшви ло́паєте
3.він/вона ло́паєвони ло́пають
active participle-
adverbial participleло́паючи
past:
masc.я/ти/він ло́павми/ви/вони ло́пали
fem.я/ти/вона ло́пала
neutr.воно ло́пало
active participle-
passive participle-
impersonal participle-
adverbial participleло́павши
imperative:
1 pers.ло́паймо!
2 pers.ло́пай!ло́пайте!

ukrainisch ло́пати (#2) verb (imperfektive, transitive and intransitive)

deutsch: futtern, mampfen, fressen, (in sich hinein) schaufeln

infinitive: ло́пати (#2)
personsingularplural
future:
1.я ло́патимуми ло́патимемо / (ло́патимем)
2.ти ло́патимешви ло́патимете
3.він/вона ло́патимевони ло́патимуть
present:
1.я ло́паюми ло́паємо / (ло́паєм)
2.ти ло́паєшви ло́паєте
3.він/вона ло́паєвони ло́пають
active participle-
adverbial participleло́паючи
past:
masc.я/ти/він ло́павми/ви/вони ло́пали
fem.я/ти/вона ло́пала
neutr.воно ло́пало
active participle-
passive participle-
impersonal participle-
adverbial participleло́павши
imperative:
1 pers.ло́паймо!
2 pers.ло́пай!ло́пайте!

ukrainisch лопати zu лопа́та noun (unbelebt)

deutsch: Spaten, Schaufel, Schippe

singular
N.  лопа́та
G.  лопа́ти
D.  лопа́ті
A.  лопа́ту
I.   лопа́тою
L.  на/улопа́ті
plural
N.  лопа́ти
G.  лопа́т
D.  лопа́там
A.  лопа́ти
I.   лопа́тами
L.  на/улопа́тах

...
   ло́ндонський
   ло́но
   ЛОО́ (#1)
   ЛОО́ (#2)
   лопа́та
→ ло́пати (#1)
→ ло́пати (#2)
   ло́патися
   ло́патися як ми́льна бу́льбашка
   лопа́тка
...


letter e-mail to authors