(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
на́йнятий
adjective
eingestellt, in Dienst genommen, angestellt, angeheuert, engagiert; gemietet
| masculine |
| N. | на́йнятий |
| G. | на́йнятого |
| D. | на́йнятому |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | на́йнятим |
| L. | на́йнятому / на́йнятім |
| feminine |
| N. | на́йнята / (на́йнятая) |
| G. | на́йнятої |
| D. | на́йнятій |
| A. | на́йняту / (на́йнятую) |
| I. | на́йнятою |
| L. | на́йнятій |
| neutral |
| N. | на́йняте / (на́йнятеє) |
| G. | на́йнятого |
| D. | на́йнятому |
| A. | на́йняте / (на́йнятеє) |
| I. | на́йнятим |
| L. | на́йнятому / на́йнятім |
| plural |
| N. | на́йняті / (на́йнятії) |
| G. | на́йнятих |
| D. | на́йнятим |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | на́йнятими |
| L. | на́йнятих |
Komparativ und Superlativ: -
найнятий zu найня́ти
verb (perfektive, transitive and intransitive)
einstellen, in Dienst nehmen, anstellen, anheuern, engagieren; mieten
infinitive: найня́ти
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я найму́ | ми наймемо́ / (найме́м) |
| 2. | ти найме́ш | ви наймете́ |
| 3. | він/вона найме́ | вони найму́ть |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він найня́в | ми/ви/вони найняли́ |
| fem. | я/ти/вона найняла́ |
| neutr. | воно найняло́ |
| active participle | - |
| passive participle | на́йнятий |
| impersonal participle | на́йнято |
| adverbial participle | найня́вши |
| imperative: |
| 1 pers. | | наймі́мо! / наймі́м! |
| 2 pers. | найми́! | наймі́ть! |
...