DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörter­buch = UDEW, 13.0.0.0)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 3
на́рваний
нарва́ти (#1)
нарва́ти (#2)

ukrainisch на́рваний adjective

deutsch: (in bestimmter / größerer Menge) gepflückt / gesammelt / gelesen, (in bestimmter / größerer Menge) gerupft / ausgerupft / zusammengerupft

masculine
N.  на́рваний
G.  на́рваного
D.  на́рваному
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   на́рваним
L.  на́рваному / на́рванім
feminine
N.  на́рвана / (на́рваная)
G.  на́рваної
D.  на́рваній
A.  на́рвану / (на́рваную)
I.   на́рваною
L.  на́рваній
neutral
N.  на́рване / (на́рванеє)
G.  на́рваного
D.  на́рваному
A.  на́рване / (на́рванеє)
I.   на́рваним
L.  на́рваному / на́рванім
plural
N.  на́рвані / (на́рванії)
G.  на́рваних
D.  на́рваним
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   на́рваними
L.  на́рваних
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch нарваний zu нарва́ти (#1) verb (perfektive, transitive)

deutsch: (in bestimmter / größerer Menge) pflücken / sammeln / lesen, (in bestimmter / größerer Menge) rupfen / ausrupfen / zusammenrupfen

infinitive: нарва́ти (#1)
personsingularplural
present future:
1.я нарву́ми нарвемо́ / (нарве́м)
2.ти нарве́шви нарвете́
3.він/вона нарве́вони нарву́ть
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він нарва́вми/ви/вони нарва́ли
fem.я/ти/вона нарва́ла
neutr.воно нарва́ло
active participle-
passive participleна́рваний
impersonal participleна́рвано
adverbial participleнарва́вши
imperative:
1 pers.нарві́мо! / нарві́м!
2 pers.нарви́!нарві́ть!

ukrainisch нарваний zu нарва́ти (#2) verb (perfektive, intransitive)

deutsch: eitern

infinitive: нарва́ти (#2)
personsingularplural
present future:
1.--
2.--
3.він/вона нарве́вони нарву́ть
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він нарва́вми/ви/вони нарва́ли
fem.я/ти/вона нарва́ла
neutr.воно нарва́ло
active participle-
passive participleна́рваний
impersonal participleна́рвано
adverbial participleнарва́вши
imperative:
1 pers.-
2 pers.--

...
   нарахо́вуватися
   нарахува́ння
   нарахува́ти
   нарва́л
   нарва́лові
→ на́рваний
   нарва́ти (#1)
   нарва́ти (#2)
   нарва́ти (#3)
   нарва́тися
   наргіле́
...


letter e-mail to authors