With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
напра́влений
adjective
gerichtet, ausgerichtet, gelenkt, geleitet, orientiert; geschickt, gesandt / entsandt, dirigiert; verwiesen, eingewiesen; abgezogen (Schneide), gedengelt (Sense); gestimmt (Instrument); gestimmt, aufgebracht (gegen)
| masculine |
| N. | напра́влений |
| G. | напра́вленого |
| D. | напра́вленому |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | напра́вленим |
| L. | напра́вленому / напра́вленім |
| feminine |
| N. | напра́влена / (напра́вленая) |
| G. | напра́вленої |
| D. | напра́вленій |
| A. | напра́влену / (напра́вленую) |
| I. | напра́вленою |
| L. | напра́вленій |
| neutral |
| N. | напра́влене / (напра́вленеє) |
| G. | напра́вленого |
| D. | напра́вленому |
| A. | напра́влене / (напра́вленеє) |
| I. | напра́вленим |
| L. | напра́вленому / напра́вленім |
| plural |
| N. | напра́влені / (напра́вленії) |
| G. | напра́влених |
| D. | напра́вленим |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | напра́вленими |
| L. | напра́влених |
Komparativ und Superlativ: -
направлений zu напра́вити
verb (perfektive, transitive)
richten, ausrichten, lenken, leiten, orientieren; schicken, (ent)senden, dirigieren; verweisen, einweisen; abziehen (Schneide), dengeln (Sense); stimmen (Instrument); stimmen, aufbringen (gegen)
infinitive: напра́вити
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я напра́влю | ми напра́вимо / (напра́вим) |
| 2. | ти напра́виш | ви напра́вите |
| 3. | він/вона напра́вить | вони напра́влять |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він напра́вив | ми/ви/вони напра́вили |
| fem. | я/ти/вона напра́вила |
| neutr. | воно напра́вило |
| active participle | - |
| passive participle | (напра́влений) |
| impersonal participle | напра́влено |
| adverbial participle | напра́вивши |
| imperative: |
| 1 pers. | | напра́вмо! |
| 2 pers. | напра́в! | напра́вте! |
...