With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
наші́птуваний
adjective
flüsternd erzählt, zugeflüstert; beschworen, besprochen, beredet (im Sinne der Magie)
| masculine |
| N. | наші́птуваний |
| G. | наші́птуваного |
| D. | наші́птуваному |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | наші́птуваним |
| L. | наші́птуваному / наші́птуванім |
| feminine |
| N. | наші́птувана / (наші́птуваная) |
| G. | наші́птуваної |
| D. | наші́птуваній |
| A. | наші́птувану / (наші́птуваную) |
| I. | наші́птуваною |
| L. | наші́птуваній |
| neutral |
| N. | наші́птуване / (наші́птуванеє) |
| G. | наші́птуваного |
| D. | наші́птуваному |
| A. | наші́птуване / (наші́птуванеє) |
| I. | наші́птуваним |
| L. | наші́птуваному / наші́птуванім |
| plural |
| N. | наші́птувані / (наші́птуванії) |
| G. | наші́птуваних |
| D. | наші́птуваним |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | наші́птуваними |
| L. | наші́птуваних |
Komparativ und Superlativ: -
нашіптуваний zu наші́птувати
verb (imperfektive, transitive and intransitive)
flüsternd erzählen, zuflüstern; einflüstern, insinuieren; beschwören, besprechen, bereden (im Sinne der Magie)
infinitive: наші́птувати
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | я наші́птуватиму | ми наші́птуватимемо / (наші́птуватимем) |
| 2. | ти наші́птуватимеш | ви наші́птуватимете |
| 3. | він/вона наші́птуватиме | вони наші́птуватимуть |
| present: |
| 1. | я наші́птую | ми наші́птуємо / (наші́птуєм) |
| 2. | ти наші́птуєш | ви наші́птуєте |
| 3. | він/вона наші́птує | вони наші́птують |
| active participle | - |
| adverbial participle | наші́птуючи |
| past: |
| masc. | я/ти/він наші́птував | ми/ви/вони наші́птували |
| fem. | я/ти/вона наші́птувала |
| neutr. | воно наші́птувало |
| active participle | - |
| passive participle | наші́птуваний |
| impersonal participle | наші́птувано |
| adverbial participle | наші́птувавши |
| imperative: |
| 1 pers. | | наші́птуймо! |
| 2 pers. | наші́птуй! | наші́птуйте! |
...