DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 2
нести́ся (#1)
нести́ся (#2)

ukrainisch нести́ся (#1) verb (imperfektive, intransitive)

deutsch: jagen, rennen, rasen, dahinrasen, eilen (indet.); erschallen, ertönen; sich ausbreiten (Schall)

infinitive: нести́ся (#1)
personsingularplural
future:
1.я нести́муся / (нести́мусь)ми нести́мемося / (нести́мемось) / (нести́мемся)
2.ти нести́мешсяви нести́метеся / (нести́метесь)
3.він/вона нести́метьсявони нести́муться
present:
1.я несу́ся / (несу́сь)ми несемо́ся / (несемо́сь) / (несе́мся)
2.ти несе́шсяви несете́ся / (несете́сь)
3.він/вона несе́тьсявони несу́ться
active participle-
adverbial participleнесучи́сь
past:
masc.я/ти/він ні́ссями/ви/вони несли́ся / (несли́сь)
fem.я/ти/вона несла́ся / (несла́сь)
neutr.воно несло́ся / (несло́сь)
active participle-
passive participle-
impersonal participle-
adverbial participleні́сшись
imperative:
1 pers.несі́мося! / (несі́мось!) / несі́мся!
2 pers.неси́ся! / (неси́сь!)несі́ться!

ukrainisch нести́ся (#2) verb (imperfektive, intransitive)

deutsch: Eier legen

infinitive: нести́ся (#2)
personsingularplural
future:
1.я нести́муся / (нести́мусь)ми нести́мемося / (нести́мемось) / (нести́мемся)
2.ти нести́мешсяви нести́метеся / (нести́метесь)
3.він/вона нести́метьсявони нести́муться
present:
1.я несу́ся / (несу́сь)ми несемо́ся / (несемо́сь) / (несе́мся)
2.ти несе́шсяви несете́ся / (несете́сь)
3.він/вона несе́тьсявони несу́ться
active participle-
adverbial participleнесучи́сь
past:
masc.я/ти/він ні́ссями/ви/вони несли́ся / (несли́сь)
fem.я/ти/вона несла́ся / (несла́сь)
neutr.воно несло́ся / (несло́сь)
active participle-
passive participle-
impersonal participle-
adverbial participleні́сшись
imperative:
1 pers.несі́мося! / (несі́мось!) / несі́мся!
2 pers.неси́ся! / (неси́сь!)несі́ться!

...
   нести́ ка́ру
   нести́ свій хрест
   нести́ тяжки́й хрест
   нести́ хрест
   нести́ я́йця
→ нести́ся (#1)
→ нести́ся (#2)
   нестійки́й
   несті́йкість
   несті́йко
...


letter e-mail to authors