 | UDEW – The Online Dictionary |
(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
нести́ тяжки́й хрест
verb (imperfektive, transitive)
sein Kreuz tragen / zu tragen haben, (mit etwas) seine Krux/Crux haben
| person | singular | plural |
| future: | ||
| 1. | я нести́му тяжки́й хрест | ми нести́мемо / (нести́мем) тяжки́й хрест |
| 2. | ти нести́меш тяжки́й хрест | ви нести́мете тяжки́й хрест |
| 3. | він/вона нести́ме тяжки́й хрест | вони нести́муть тяжки́й хрест |
| present: | ||
| 1. | я несу́ тяжки́й хрест | ми несемо́ / (несе́м) тяжки́й хрест |
| 2. | ти несе́ш тяжки́й хрест | ви несете́ тяжки́й хрест |
| 3. | він/вона несе́ тяжки́й хрест | вони несу́ть тяжки́й хрест |
| active participle | - | |
| adverbial participle | несучи́ тяжки́й хрест | |
| past: | ||
| masc. | я/ти/він ніс тяжки́й хрест | ми/ви/вони несли́ тяжки́й хрест |
| fem. | я/ти/вона несла́ тяжки́й хрест | |
| neutr. | воно несло́ тяжки́й хрест | |
| active participle | - | |
| passive participle | - | |
| impersonal participle | - | |
| adverbial participle | ні́сши тяжки́й хрест | |
| imperative: | ||
| 1 pers. | несі́мо / несі́м тяжки́й хрест! | |
| 2 pers. | неси́ тяжки́й хрест! | несі́ть тяжки́й хрест! |
нести́ відповіда́льність
нести́ військо́ву слу́жбу
нести́ зби́тки
нести́ ка́ру
нести́ свій хрест
￫ нести́ тяжки́й хрест ￩
нести́ хрест
нести́ я́йця
нести́ся (#1)
нести́ся (#2)
нестійки́й
...
e-mail to authors