(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
опи́туваний (#1)
adjective
(jemand, der) befragt (wurde / wird / werden soll), (jemand, bei dem / eine Gruppe, innerhalb der) eine Umfrage gemacht (wurde / wird / werden soll); (etwas, das) abgefragt / erfragt (wurde / wird / werden soll)
| masculine |
| N. | опи́туваний |
| G. | опи́туваного |
| D. | опи́туваному |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | опи́туваним |
| L. | опи́туваному / опи́туванім |
| feminine |
| N. | опи́тувана / (опи́туваная) |
| G. | опи́туваної |
| D. | опи́туваній |
| A. | опи́тувану / (опи́туваную) |
| I. | опи́туваною |
| L. | опи́туваній |
| neutral |
| N. | опи́туване / (опи́туванеє) |
| G. | опи́туваного |
| D. | опи́туваному |
| A. | опи́туване / (опи́туванеє) |
| I. | опи́туваним |
| L. | опи́туваному / опи́туванім |
| plural |
| N. | опи́тувані / (опи́туванії) |
| G. | опи́туваних |
| D. | опи́туваним |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | опи́туваними |
| L. | опи́туваних |
Komparativ und Superlativ: -
опи́туваний (#2)
noun (belebt)
Umfrageteilnehmer, Proband, Versuchsperson, Befragter
| | singular |
| N. | | опи́туваний |
| G. | | опи́туваного |
| D. | | опи́туваному |
| A. | | опи́туваного |
| I. | | опи́туваним |
| L. | на/в | опи́туваному / опи́туванім |
| | plural |
| N. | | опи́тувані |
| G. | | опи́туваних |
| D. | | опи́туваним |
| A. | | опи́туваних |
| I. | | опи́туваними |
| L. | на/в | опи́туваних |
опитуваний zu опи́тувати
verb (imperfektive, transitive)
befragen, umfragen, eine Umfrage machen; abfragen
infinitive: опи́тувати
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | я опи́туватиму | ми опи́туватимемо / (опи́туватимем) |
| 2. | ти опи́туватимеш | ви опи́туватимете |
| 3. | він/вона опи́туватиме | вони опи́туватимуть |
| present: |
| 1. | я опи́тую | ми опи́туємо / (опи́туєм) |
| 2. | ти опи́туєш | ви опи́туєте |
| 3. | він/вона опи́тує | вони опи́тують |
| active participle | - |
| adverbial participle | опи́туючи |
| past: |
| masc. | я/ти/він опи́тував | ми/ви/вони опи́тували |
| fem. | я/ти/вона опи́тувала |
| neutr. | воно опи́тувало |
| active participle | - |
| passive participle | опи́туваний |
| impersonal participle | опи́тувано |
| adverbial participle | опи́тувавши |
| imperative: |
| 1 pers. | | опи́туймо! |
| 2 pers. | опи́туй! | опи́туйте! |
...