(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
ошеле́шений
adjective
verdattert, verblüfft, schockiert, überrascht; (wie) betäubt, (wie) vor den Kopf geschlagen
| masculine |
| N. | ошеле́шений |
| G. | ошеле́шеного |
| D. | ошеле́шеному |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ошеле́шеним |
| L. | ошеле́шеному / ошеле́шенім |
| feminine |
| N. | ошеле́шена / (ошеле́шеная) |
| G. | ошеле́шеної |
| D. | ошеле́шеній |
| A. | ошеле́шену / (ошеле́шеную) |
| I. | ошеле́шеною |
| L. | ошеле́шеній |
| neutral |
| N. | ошеле́шене / (ошеле́шенеє) |
| G. | ошеле́шеного |
| D. | ошеле́шеному |
| A. | ошеле́шене / (ошеле́шенеє) |
| I. | ошеле́шеним |
| L. | ошеле́шеному / ошеле́шенім |
| plural |
| N. | ошеле́шені / (ошеле́шенії) |
| G. | ошеле́шених |
| D. | ошеле́шеним |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ошеле́шеними |
| L. | ошеле́шених |
Komparativ und Superlativ: -
ошелешений zu ошеле́шити
verb (perfektive, transitive)
bewusstlos schlagen (auf den Kopf); verblüffen, überraschen, in Erstaunen versetzen, auf dem falschen Fuß erwischen
infinitive: ошеле́шити
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я ошеле́шу | ми ошеле́шимо / (ошеле́шим) |
| 2. | ти ошеле́шиш | ви ошеле́шите |
| 3. | він/вона ошеле́шить | вони ошеле́шать |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він ошеле́шив | ми/ви/вони ошеле́шили |
| fem. | я/ти/вона ошеле́шила |
| neutr. | воно ошеле́шило |
| active participle | - |
| passive participle | (ошеле́шений) |
| impersonal participle | ошеле́шено |
| adverbial participle | ошеле́шивши |
| imperative: |
| 1 pers. | | ошеле́шмо! |
| 2 pers. | ошеле́ш! | ошеле́ште! |
...