UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 4
пере́сланий (#1)
пере́сланий (#2)
пересла́ти (#1)
пересла́ти (#2)

ukrainisch пере́сланий (#1) adjective

deutsch: übermittelt, übersandt, weitergeleitet, zugestellt

masculine
N.  пере́сланий
G.  пере́сланого
D.  пере́сланому
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   пере́сланим
L.  пере́сланому / пере́сланім
feminine
N.  пере́слана / (пере́сланая)
G.  пере́сланої
D.  пере́сланій
A.  пере́слану / (пере́сланую)
I.   пере́сланою
L.  пере́сланій
neutral
N.  пере́слане / (пере́сланеє)
G.  пере́сланого
D.  пере́сланому
A.  пере́слане / (пере́сланеє)
I.   пере́сланим
L.  пере́сланому / пере́сланім
plural
N.  пере́слані / (пере́сланії)
G.  пере́сланих
D.  пере́сланим
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   пере́сланими
L.  пере́сланих
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch пере́сланий (#2) adjective

deutsch: das Bett (neu) hergerichtet, neue Bettwäsche aufgezogen, das Lager neu gerichtet

masculine
N.  пере́сланий
G.  пере́сланого
D.  пере́сланому
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   пере́сланим
L.  пере́сланому / пере́сланім
feminine
N.  пере́слана / (пере́сланая)
G.  пере́сланої
D.  пере́сланій
A.  пере́слану / (пере́сланую)
I.   пере́сланою
L.  пере́сланій
neutral
N.  пере́слане / (пере́сланеє)
G.  пере́сланого
D.  пере́сланому
A.  пере́слане / (пере́сланеє)
I.   пере́сланим
L.  пере́сланому / пере́сланім
plural
N.  пере́слані / (пере́сланії)
G.  пере́сланих
D.  пере́сланим
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   пере́сланими
L.  пере́сланих
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch пересланий zu пересла́ти (#1) verb (perfektive, transitive)

deutsch: übermitteln, übersenden, weiterleiten, zustellen

infinitive: пересла́ти (#1)
personsingularplural
present future:
1.я перешлю́ми перешлемо́ / (перешле́м)
2.ти перешле́шви перешлете́
3.він/вона перешле́вони перешлю́ть
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він пересла́вми/ви/вони пересла́ли
fem.я/ти/вона пересла́ла
neutr.воно пересла́ло
active participle-
passive participleпере́сланий
impersonal participleпере́слано
adverbial participleпересла́вши
imperative:
1 pers.перешлі́мо! / перешлі́м!
2 pers.перешли́!перешлі́ть!

ukrainisch пересланий zu пересла́ти (#2) verb (perfektive, transitive)

deutsch: das Bett (neu) herrichten, neue Bettwäsche aufziehen, das Lager neu richten

infinitive: пересла́ти (#2)
personsingularplural
present future:
1.я перестелю́ми пересте́лемо / (пересте́лем)
2.ти пересте́лешви пересте́лете
3.він/вона пересте́левони пересте́лють
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він пересла́вми/ви/вони пересла́ли
fem.я/ти/вона пересла́ла
neutr.воно пересла́ло
active participle-
passive participleпере́сланий
impersonal participleпере́слано
adverbial participleпересла́вши
imperative:
1 pers.перестелі́мо! / перестелі́м!
2 pers.перестели́!перестелі́ть!

...
   пересі́чність
   пересі́чно
   переска́кувати
   пересклада́ння
   переско́чити
→ пере́сланий (#1)
→ пере́сланий (#2)
   пересла́ти (#1)
   пересла́ти (#2)
   пересла́тися (#1)
...


letter e-mail to authors