 | UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian |
(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
Entries found: 3
перемі́шуваний
перемі́шувати (#1)
перемі́шувати (#2)
перемі́шуваний
adjective
gemischt, vermischt, vermengt; umgerührt, durchgearbeitet, untergerührt; (wieder, nochmals) (an)gerührt (Teig); alles ge / vermischt, alles ge / verrührt, oft / häufig ge / vermischt, oft ge / verrührt
| masculine |
| N. | перемі́шуваний |
| G. | перемі́шуваного |
| D. | перемі́шуваному |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | перемі́шуваним |
| L. | перемі́шуваному / перемі́шуванім |
| feminine |
| N. | перемі́шувана / (перемі́шуваная) |
| G. | перемі́шуваної |
| D. | перемі́шуваній |
| A. | перемі́шувану / (перемі́шуваную) |
| I. | перемі́шуваною |
| L. | перемі́шуваній |
| neutral |
| N. | перемі́шуване / (перемі́шуванеє) |
| G. | перемі́шуваного |
| D. | перемі́шуваному |
| A. | перемі́шуване / (перемі́шуванеє) |
| I. | перемі́шуваним |
| L. | перемі́шуваному / перемі́шуванім |
| plural |
| N. | перемі́шувані / (перемі́шуванії) |
| G. | перемі́шуваних |
| D. | перемі́шуваним |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | перемі́шуваними |
| L. | перемі́шуваних |
Komparativ und Superlativ: -
перемішуваний zu перемі́шувати (#1)
verb (imperfektive, transitive)
mischen, vermischen, umrühren, durchrühren, unterrühren; umschwenken; (unabsichtlich) verwirren, in Unordnung bringen, durcheinanderbringen, ein heilloses Durcheinander / Chaos anrichten
infinitive: перемі́шувати (#1)
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | я перемі́шуватиму | ми перемі́шуватимемо / (перемі́шуватимем) |
| 2. | ти перемі́шуватимеш | ви перемі́шуватимете |
| 3. | він/вона перемі́шуватиме | вони перемі́шуватимуть |
| present: |
| 1. | я перемі́шую | ми перемі́шуємо / (перемі́шуєм) |
| 2. | ти перемі́шуєш | ви перемі́шуєте |
| 3. | він/вона перемі́шує | вони перемі́шують |
| active participle | - |
| adverbial participle | перемі́шуючи |
| past: |
| masc. | я/ти/він перемі́шував | ми/ви/вони перемі́шували |
| fem. | я/ти/вона перемі́шувала |
| neutr. | воно перемі́шувало |
| active participle | - |
| passive participle | перемі́шуваний |
| impersonal participle | перемі́шувано |
| adverbial participle | перемі́шувавши |
| imperative: |
| 1 pers. | | перемі́шуймо! |
| 2 pers. | перемі́шуй! | перемі́шуйте! |
перемішуваний zu перемі́шувати (#2)
verb (imperfektive, transitive)
mischen, vermischen, vermengen; umrühren, durcharbeiten, unterrühren; (wieder, nochmals) (an)rühren (Teig); alles (ver)mischen, alles (ver)rühren, oft / häufig (ver)mischen, oft (ver)rühren
infinitive: перемі́шувати (#2)
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | я перемі́шуватиму | ми перемі́шуватимемо / (перемі́шуватимем) |
| 2. | ти перемі́шуватимеш | ви перемі́шуватимете |
| 3. | він/вона перемі́шуватиме | вони перемі́шуватимуть |
| present: |
| 1. | я перемі́шую | ми перемі́шуємо / (перемі́шуєм) |
| 2. | ти перемі́шуєш | ви перемі́шуєте |
| 3. | він/вона перемі́шує | вони перемі́шують |
| active participle | - |
| adverbial participle | перемі́шуючи |
| past: |
| masc. | я/ти/він перемі́шував | ми/ви/вони перемі́шували |
| fem. | я/ти/вона перемі́шувала |
| neutr. | воно перемі́шувало |
| active participle | - |
| passive participle | перемі́шуваний |
| impersonal participle | перемі́шувано |
| adverbial participle | перемі́шувавши |
| imperative: |
| 1 pers. | | перемі́шуймо! |
| 2 pers. | перемі́шуй! | перемі́шуйте! |
...
перемі́шаний
переміша́ння
переміша́ти
переміша́тися
перемі́шений
￫ перемі́шуваний ￩
перемі́шування
перемі́шувати (#1)
перемі́шувати (#2)
перемі́шуватися (#1)
перемі́шуватися (#2)
...
e-mail to authors