UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 2
перено́шений
переноси́ти (#2)

ukrainisch перено́шений adjective

deutsch: (in großen Mengen / in mehrfachen Ansätzen) hinübergetragen; (viel / die ganze Kleidung) abgetragen / verschlissen; ein Kind zu lange / über den Entbindungstermin hinaus ausgetragen, (ein KInd) übertragen

masculine
N.  перено́шений
G.  перено́шеного
D.  перено́шеному
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   перено́шеним
L.  перено́шеному / перено́шенім
feminine
N.  перено́шена / (перено́шеная)
G.  перено́шеної
D.  перено́шеній
A.  перено́шену / (перено́шеную)
I.   перено́шеною
L.  перено́шеній
neutral
N.  перено́шене / (перено́шенеє)
G.  перено́шеного
D.  перено́шеному
A.  перено́шене / (перено́шенеє)
I.   перено́шеним
L.  перено́шеному / перено́шенім
plural
N.  перено́шені / (перено́шенії)
G.  перено́шених
D.  перено́шеним
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   перено́шеними
L.  перено́шених
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch переношений zu переноси́ти (#2) verb (perfektive, transitive)

deutsch: (in großen Mengen / in mehrfachen Ansätzen) hinübertragen; (viel / die ganze Kleidung) abtragen / verschleißen; ein Kind zu lange / über den Entbindungstermin hinaus austragen

infinitive: переноси́ти (#2)
personsingularplural
present future:
1.я переношу́ми перено́симо / (перено́сим)
2.ти перено́сишви перено́сите
3.він/вона перено́ситьвони перено́сять
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він переноси́вми/ви/вони переноси́ли
fem.я/ти/вона переноси́ла
neutr.воно переноси́ло
active participle-
passive participle(перено́шений)
impersonal participleперено́шено
adverbial participleпереноси́вши
imperative:
1 pers.переносі́мо! / (переносі́м!)
2 pers.переноси́!переносі́ть!

...
   перено́сниця
   перено́сність
   перено́сно
   переночо́вувати
   переночува́ти
→ перено́шений
   перено́шуваний
   перено́шування
   перено́шувати
   перено́шуватися
   перено́щик
...


letter e-mail to authors