(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW,
13.0.0.0)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
пови́тий
adjective
umflochten, umwickelt, (mit sich) bedeckt, umwunden, von oben bis unten umhüllt, vollgewickelt; umgeben, eingehüllt, umfasst; gewindelt
| masculine |
| N. | пови́тий |
| G. | пови́того |
| D. | пови́тому |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | пови́тим |
| L. | пови́тому / пови́тім |
| feminine |
| N. | пови́та / (пови́тая) |
| G. | пови́тої |
| D. | пови́тій |
| A. | пови́ту / (пови́тую) |
| I. | пови́тою |
| L. | пови́тій |
| neutral |
| N. | пови́те / (пови́теє) |
| G. | пови́того |
| D. | пови́тому |
| A. | пови́те / (пови́теє) |
| I. | пови́тим |
| L. | пови́тому / пови́тім |
| plural |
| N. | пови́ті / (пови́тії) |
| G. | пови́тих |
| D. | пови́тим |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | пови́тими |
| L. | пови́тих |
Komparativ und Superlativ: -
повитий zu пови́ти (#1)
verb (perfektive, transitive)
umflechten, umwickeln, (mit sich) bedecken, umwinden, von oben bis unten umhüllen, vollwickeln; umgeben, einhüllen, umfassen; windeln
infinitive: пови́ти (#1)
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я повʼю́ | ми повʼємо́ / (повʼє́м) |
| 2. | ти повʼє́ш | ви повʼєте́ |
| 3. | він/вона повʼє́ | вони повʼю́ть |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він пови́в | ми/ви/вони повили́ |
| fem. | я/ти/вона повила́ |
| neutr. | воно повило́ |
| active participle | - |
| passive participle | пови́тий |
| impersonal participle | пови́то |
| adverbial participle | пови́вши |
| imperative: |
| 1 pers. | | пови́ймо! |
| 2 pers. | пови́й! | пови́йте! |
повитий zu пови́ти (#3)
verb (perfektive, transitive)
flechtend Waren anfertigen, (viel) geflochtene Ware herstellen
infinitive: пови́ти (#3)
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я повʼю́ | ми повʼємо́ / (повʼє́м) |
| 2. | ти повʼє́ш | ви повʼєте́ |
| 3. | він/вона повʼє́ | вони повʼю́ть |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він пови́в | ми/ви/вони повили́ |
| fem. | я/ти/вона повила́ |
| neutr. | воно повило́ |
| active participle | - |
| passive participle | пови́тий |
| impersonal participle | пови́то |
| adverbial participle | пови́вши |
| imperative: |
| 1 pers. | | пови́ймо! |
| 2 pers. | пови́й! | пови́йте! |
...