(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
пони́клий
adjective
gebeugt, gekrümmt, zusammengekauert, gesenkt (Kopf); verwelkt, welk; hängend (Ast); geknickt, deprimiert, hängend (mit hängenden Schultern, hängendem Kopf)
| masculine |
| N. | пони́клий |
| G. | пони́клого |
| D. | пони́клому |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | пони́клим |
| L. | пони́клому / пони́клім |
| feminine |
| N. | пони́кла / (пони́клая) |
| G. | пони́клої |
| D. | пони́клій |
| A. | пони́клу / (пони́клую) |
| I. | пони́клою |
| L. | пони́клій |
| neutral |
| N. | пони́кле / (пони́клеє) |
| G. | пони́клого |
| D. | пони́клому |
| A. | пони́кле / (пони́клеє) |
| I. | пони́клим |
| L. | пони́клому / пони́клім |
| plural |
| N. | пони́клі / (пони́клії) |
| G. | пони́клих |
| D. | пони́клим |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | пони́клими |
| L. | пони́клих |
Komparativ und Superlativ: -
пониклий zu пони́кнути
verb (perfektive, transitive and intransitive)
sich (ver)neigen, neigen (Kopf); hängen lassen/hängenlassen (Schultern); (ver)welken; erschlaffen, schlaff werden; sich verfinstern / umschlagen (jemandes Stimmung)
infinitive: пони́кнути
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я пони́кну | ми пони́кнемо / (пони́кнем) |
| 2. | ти пони́кнеш | ви пони́кнете |
| 3. | він/вона пони́кне | вони пони́кнуть |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він пони́к / пони́кнув | ми/ви/вони пони́кли / пони́кнули |
| fem. | я/ти/вона пони́кла / пони́кнула |
| neutr. | воно пони́кло / пони́кнуло |
| active participle | пони́клий |
| passive participle | - |
| impersonal participle | - |
| adverbial participle | пони́кши / пони́кнувши |
| imperative: |
| 1 pers. | | пони́кнімо! / (пони́кнім!) |
| 2 pers. | пони́кни! | пони́кніть! |
...