UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 2
поро́слий
порости́

ukrainisch поро́слий adjective

deutsch: (etwas, das) eine Zeit lang/Zeitlang gewachsen (ist); (etwas, das) bewachsen (ist) mit; (etwas, das) ausgetrieben / ausgeschlagen (hat); (etwas, das) gesprossen (ist) / gekeimt / gesprosst (hat)

masculine
N.  поро́слий
G.  поро́слого
D.  поро́слому
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   поро́слим
L.  поро́слому / поро́слім
feminine
N.  поро́сла / (поро́слая)
G.  поро́слої
D.  поро́слій
A.  поро́слу / (поро́слую)
I.   поро́слою
L.  поро́слій
neutral
N.  поро́сле / (поро́слеє)
G.  поро́слого
D.  поро́слому
A.  поро́сле / (поро́слеє)
I.   поро́слим
L.  поро́слому / поро́слім
plural
N.  поро́слі / (поро́слії)
G.  поро́слих
D.  поро́слим
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   поро́слими
L.  поро́слих
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch порослий zu порости́ verb (perfektive, intransitive)

deutsch: eine Zeit lang/Zeitlang / ein bisschen wachsen; sich bedecken, zuwachsen, zuwuchern; aufwachsen, gewachsen sein; austreiben, ausschlagen; sprießen, keimen

infinitive: порости́
personsingularplural
present future:
1.я поросту́ми поростемо́ / (поросте́м)
2.ти поросте́шви поростете́
3.він/вона поросте́вони поросту́ть
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він порі́сми/ви/вони поросли́
fem.я/ти/вона поросла́
neutr.воно поросло́
active participleпоро́слий
passive participle-
impersonal participle-
adverbial participleпорі́сши
imperative:
1 pers.порості́мо! / порості́м!
2 pers.порости́!порості́ть!

...
   поро́нник
   поро́новий
   поро́нщик
   по-росі́йськи
   по-росі́йському
→ поро́слий
   по́росль
   пороста́ти
   порости́
   порося́
   порося́тко
...


letter e-mail to authors