UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 4
порі́вняний (#1)
порі́вняний (#2)
порівня́ти (#1)
порівня́ти (#2)

ukrainisch порі́вняний (#1) adjective

deutsch: verglichen, in Vergleich gestellt, gegenübergestellt

masculine
N.  порі́вняний
G.  порі́вняного
D.  порі́вняному
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   порі́вняним
L.  порі́вняному / порі́внянім
feminine
N.  порі́вняна / (порі́вняная)
G.  порі́вняної
D.  порі́вняній
A.  порі́вняну / (порі́вняную)
I.   порі́вняною
L.  порі́вняній
neutral
N.  порі́вняне / (порі́внянеє)
G.  порі́вняного
D.  порі́вняному
A.  порі́вняне / (порі́внянеє)
I.   порі́вняним
L.  порі́вняному / порі́внянім
plural
N.  порі́вняні / (порі́внянії)
G.  порі́вняних
D.  порі́вняним
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   порі́вняними
L.  порі́вняних
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch порі́вняний (#2) adjective

deutsch: geebnet, glatt gemacht/glattgemacht, ausgeglichen

masculine
N.  порі́вняний
G.  порі́вняного
D.  порі́вняному
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   порі́вняним
L.  порі́вняному / порі́внянім
feminine
N.  порі́вняна / (порі́вняная)
G.  порі́вняної
D.  порі́вняній
A.  порі́вняну / (порі́вняную)
I.   порі́вняною
L.  порі́вняній
neutral
N.  порі́вняне / (порі́внянеє)
G.  порі́вняного
D.  порі́вняному
A.  порі́вняне / (порі́внянеє)
I.   порі́вняним
L.  порі́вняному / порі́внянім
plural
N.  порі́вняні / (порі́внянії)
G.  порі́вняних
D.  порі́вняним
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   порі́вняними
L.  порі́вняних
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch порівняний zu порівня́ти (#1) verb (perfektive, transitive and intransitive)

deutsch: vergleichen, in Vergleich stellen, gegenüberstellen

infinitive: порівня́ти (#1)
personsingularplural
present future:
1.я порівня́юми порівня́ємо / (порівня́єм)
2.ти порівня́єшви порівня́єте
3.він/вона порівня́євони порівня́ють
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він порівня́вми/ви/вони порівня́ли
fem.я/ти/вона порівня́ла
neutr.воно порівня́ло
active participle-
passive participleпорі́вняний
impersonal participleпорі́вняно
adverbial participleпорівня́вши
imperative:
1 pers.порівня́ймо!
2 pers.порівня́й!порівня́йте!

ukrainisch порівняний zu порівня́ти (#2) verb (perfektive, transitive)

deutsch: ebnen, glatt machen/glattmachen, ausgleichen

infinitive: порівня́ти (#2)
personsingularplural
present future:
1.я порівня́юми порівня́ємо / (порівня́єм)
2.ти порівня́єшви порівня́єте
3.він/вона порівня́євони порівня́ють
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він порівня́вми/ви/вони порівня́ли
fem.я/ти/вона порівня́ла
neutr.воно порівня́ло
active participle-
passive participleпорі́вняний
impersonal participleпорі́вняно
adverbial participleпорівня́вши
imperative:
1 pers.порівня́ймо!
2 pers.порівня́й!порівня́йте!

...
   порівня́льний
   порівня́льний зворо́т
   порівня̣льно-істори́чний
   порівня̣льно-правови́й
   порівня̣льно-правови́й ана́ліз
→ порі́вняний (#1)
→ порі́вняний (#2)
   порівня́нний
   порівня́нність
   порі́внянно
...


letter e-mail to authors