UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 2
про́йдений
пройти́

ukrainisch про́йдений adjective

deutsch: hindurchgegangen, passiert; durchgenommen, behandelt; vorübergegangen, vorbeigegangen, nachgelassen, aufgehört; eingetreten, näher getreten; irgendwohin gelangt (zu Fuß), durchgegangen, durchgekommen, durchgedrungen; zurückgelegt

masculine
N.  про́йдений
G.  про́йденого
D.  про́йденому
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   про́йденим
L.  про́йденому / про́йденім
feminine
N.  про́йдена / (про́йденая)
G.  про́йденої
D.  про́йденій
A.  про́йдену / (про́йденую)
I.   про́йденою
L.  про́йденій
neutral
N.  про́йдене / (про́йденеє)
G.  про́йденого
D.  про́йденому
A.  про́йдене / (про́йденеє)
I.   про́йденим
L.  про́йденому / про́йденім
plural
N.  про́йдені / (про́йденії)
G.  про́йдених
D.  про́йденим
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   про́йденими
L.  про́йдених
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch пройдений zu пройти́ verb (perfektive, transitive and intransitive)

deutsch: hindurchgehen, passieren; durchnehmen, behandeln; vorübergehen, vorbeigehen, nachlassen, aufhören; eintreten, näher treten; irgendwohin gelangen (zu Fuß), durchgehen, durchkommen, durchdringen; zurücklegen

infinitive: пройти́
personsingularplural
present future:
1.я пройду́ми про́йдемо / (про́йдем)
2.ти про́йдешви про́йдете
3.він/вона про́йдевони про́йдуть
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він пройшо́вми/ви/вони пройшли́
fem.я/ти/вона пройшла́
neutr.воно пройшло́
active participle-
passive participleпро́йдений
impersonal participleпро́йдено
adverbial participleпройшо́вши
imperative:
1 pers.пройді́мо! / пройді́м!
2 pers.пройди́!пройді́ть!

...
   проїзни́й квито́к
   прої́сти
   прої́хати
   прої́хатися
   про́йда
→ про́йдений
   пройди́світ
   пройма́ти
   пройма́тися
   пройма́ючий
   пройня́ти
...


letter e-mail to authors