DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 2
прохо́дити (#1)
проходи́ти (#2)

ukrainisch прохо́дити (#1) verb (imperfektive, transitive and intransitive)

deutsch: hindurchgehen, passieren; durchnehmen, behandeln; vorübergehen, vorbeigehen, nachlassen, aufhören; eintreten, näher treten; irgendwohin gelangen (zu Fuß), durchgehen, durchkommen, durchdringen; zurücklegen; verlaufen (Grenze, Erscheinungen, Prozesse usw.)

infinitive: прохо́дити (#1)
personsingularplural
future:
1.я прохо́дитимуми прохо́дитимемо / (прохо́дитимем)
2.ти прохо́дитимешви прохо́дитимете
3.він/вона прохо́дитимевони прохо́дитимуть
present:
1.я прохо́джуми прохо́димо / (прохо́дим)
2.ти прохо́дишви прохо́дите
3.він/вона прохо́дитьвони прохо́дять
active participle-
adverbial participleпрохо́дячи
past:
masc.я/ти/він прохо́дивми/ви/вони прохо́дили
fem.я/ти/вона прохо́дила
neutr.воно прохо́дило
active participle-
passive participle-
impersonal participle-
adverbial participleпрохо́дивши
imperative:
1 pers.прохо́дьмо!
2 pers.прохо́дь!прохо́дьте!

ukrainisch проходи́ти (#2) verb (perfektive, transitive and intransitive)

deutsch: eine bestimmte Wegstrecke zurücklegen (im Gehen, Laufen); unterwegs Geld ausgeben; eine Zeit lang laufen (gehen); längere Zeit hindurch in etwas gekleidet sein

infinitive: проходи́ти (#2)
personsingularplural
present future:
1.я проходжу́ми прохо́димо / (прохо́дим)
2.ти прохо́дишви прохо́дите
3.він/вона прохо́дитьвони прохо́дять
active participle-
adverbial participle-
past:
masc.я/ти/він проходи́вми/ви/вони проходи́ли
fem.я/ти/вона проходи́ла
neutr.воно проходи́ло
active participle-
passive participle-
impersonal participle-
adverbial participleпроходи́вши
imperative:
1 pers.проході́мо! / (проході́м!)
2 pers.проходи́!проході́ть!

...
   прохідни́й двір
   прохі́дність
   прохо́дження
   прохо́джувати
   прохо́джуватися
→ прохо́дити (#1)
→ проходи́ти (#2)
   прохо́дити вого́нь і во́ду
   прохо́дити ми́мо
   прохо́дити черво́ною ни́ткою
   прохо́дка
...


letter e-mail to authors