With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
розбі́гатися (#1)
verb (perfektive, intransitive)
zu einem langen Lauf ansetzen; auf Touren kommen, immer schneller werden
infinitive: розбі́гатися (#1)
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я розбі́гаюся / (розбі́гаюсь) | ми розбі́гаємося / (розбі́гаємось) / (розбі́гаємся) |
| 2. | ти розбі́гаєшся | ви розбі́гаєтеся / (розбі́гаєтесь) |
| 3. | він/вона розбі́гається | вони розбі́гаються |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він розбі́гався / (розбі́гавсь) | ми/ви/вони розбі́галися / (розбі́гались) |
| fem. | я/ти/вона розбі́галася / (розбі́галась) |
| neutr. | воно розбі́галося / (розбі́галось) |
| active participle | - |
| passive participle | - |
| impersonal participle | - |
| adverbial participle | розбі́гавшись |
| imperative: |
| 1 pers. | | розбі́гаймося! / (розбі́гаймось!) |
| 2 pers. | розбі́гайся! / (розбі́гайсь!) | розбі́гайтеся! / (розбі́гайтесь!) |
розбіга́тися (#2)
verb (imperfektive, intransitive)
Anlauf nehmen; immer schneller laufen; auseinanderlaufen; spielen, sich hier und dort zeigen (Licht, Kräuselung auf dem Wasser usw.); sich einlaufen, sich warmlaufen, sich aufwärmen, sich im Lauftraining lockern; am Laufen Spaß finden
infinitive: розбіга́тися (#2)
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | я розбіга́тимуся / (розбіга́тимусь) | ми розбіга́тимемося / (розбіга́тимемось) / (розбіга́тимемся) |
| 2. | ти розбіга́тимешся | ви розбіга́тиметеся / (розбіга́тиметесь) |
| 3. | він/вона розбіга́тиметься | вони розбіга́тимуться |
| present: |
| 1. | я розбіга́юся / (розбіга́юсь) | ми розбіга́ємося / (розбіга́ємось) / (розбіга́ємся) |
| 2. | ти розбіга́єшся | ви розбіга́єтеся / (розбіга́єтесь) |
| 3. | він/вона розбіга́ється | вони розбіга́ються |
| active participle | - |
| adverbial participle | розбіга́ючись |
| past: |
| masc. | я/ти/він розбіга́вся / (розбіга́всь) | ми/ви/вони розбіга́лися / (розбіга́лись) |
| fem. | я/ти/вона розбіга́лася / (розбіга́лась) |
| neutr. | воно розбіга́лося / (розбіга́лось) |
| active participle | - |
| passive participle | - |
| impersonal participle | - |
| adverbial participle | розбіга́вшись |
| imperative: |
| 1 pers. | | розбіга́ймося! / (розбіга́ймось!) |
| 2 pers. | розбіга́йся! / (розбіга́йсь!) | розбіга́йтеся! / (розбіга́йтесь!) |
...