(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW,
13.0.0.0)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
розте́ртий
adjective
zerrieben, verrieben, zermalmt, gemörsert, pulverisiert; eingerieben, massiert; verschmiert, verwischt
| masculine |
| N. | розте́ртий |
| G. | розте́ртого |
| D. | розте́ртому |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | розте́ртим |
| L. | розте́ртому / розте́ртім |
| feminine |
| N. | розте́рта / (розте́ртая) |
| G. | розте́ртої |
| D. | розте́ртій |
| A. | розте́рту / (розте́ртую) |
| I. | розте́ртою |
| L. | розте́ртій |
| neutral |
| N. | розте́рте / (розте́ртеє) |
| G. | розте́ртого |
| D. | розте́ртому |
| A. | розте́рте / (розте́ртеє) |
| I. | розте́ртим |
| L. | розте́ртому / розте́ртім |
| plural |
| N. | розте́рті / (розте́ртії) |
| G. | розте́ртих |
| D. | розте́ртим |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | розте́ртими |
| L. | розте́ртих |
Komparativ und Superlativ: -
розтертий zu розте́рти
verb (perfektive, transitive)
zerreiben, verreiben, zermalmen, mörsern, pulverisieren; einreiben, massieren; verschmieren, verwischen
infinitive: розте́рти
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я розітру́ | ми розітремо́ / (розітре́м) |
| 2. | ти розітре́ш | ви розітрете́ |
| 3. | він/вона розітре́ | вони розітру́ть |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він розте́р | ми/ви/вони розте́рли |
| fem. | я/ти/вона розте́рла |
| neutr. | воно розте́рло |
| active participle | - |
| passive participle | розте́ртий |
| impersonal participle | розте́рто |
| adverbial participle | розте́рши |
| imperative: |
| 1 pers. | | розітрі́мо! / розітрі́м! |
| 2 pers. | розітри́! | розітрі́ть! |
...