UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

 розхо́дитися (#1) verb (imperfektive, intransitive)

auseinandergehen; divergieren; sich trennen (von Eheleuten), sich scheiden lassen; sich auflösen; alle sein; weggehen (wie warme Semmeln), aus den Händen gerissen werden

infinitive: розхо́дитися (#1)

person	singular	plural
future:
1.	я розхо́дитимуся / (розхо́дитимусь)	ми розхо́дитимемося / (розхо́дитимемось) / (розхо́дитимемся)
2.	ти розхо́дитимешся	ви розхо́дитиметеся / (розхо́дитиметесь)
3.	він/вона розхо́дитиметься	вони розхо́дитимуться
present:
1.	я розхо́джуся / (розхо́джусь)	ми розхо́димося / (розхо́димось) / (розхо́димся)
2.	ти розхо́дишся	ви розхо́дитеся / (розхо́дитесь)
3.	він/вона розхо́диться	вони розхо́дяться
active participle		-
adverbial participle		розхо́дячись
past:
masc.	я/ти/він розхо́дився / (розхо́дивсь)	ми/ви/вони розхо́дилися / (розхо́дились)
fem.	я/ти/вона розхо́дилася / (розхо́дилась)
neutr.	воно розхо́дилося / (розхо́дилось)
active participle		-
passive participle		-
impersonal participle		-
adverbial participle		розхо́дившись
imperative:
1 pers.		розхо́дьмося! / (розхо́дьмось!)
2 pers.	розхо́дься!	розхо́дьтеся! / (розхо́дьтесь!)

---

 розходи́тися (#2) verb (perfektive, intransitive)

sich einlaufen, sich warm laufen; anfangen oft und viel zu laufen; außer sich geraten

infinitive: розходи́тися (#2)

person	singular	plural
present future:
1.	я розходжу́ся / (розходжу́сь)	ми розхо́димося / (розхо́димось) / (розхо́димся)
2.	ти розхо́дишся	ви розхо́дитеся / (розхо́дитесь)
3.	він/вона розхо́диться	вони розхо́дяться
active participle		-
adverbial participle		-
past:
masc.	я/ти/він розходи́вся / (розходи́всь)	ми/ви/вони розходи́лися / (розходи́лись)
fem.	я/ти/вона розходи́лася / (розходи́лась)
neutr.	воно розходи́лося / (розходи́лось)
active participle		-
passive participle		-
impersonal participle		-
adverbial participle		розходи́вшись
imperative:
1 pers.		розході́мося! / (розході́мось!) / (розході́мся!)
2 pers.	розходи́ся! / (розходи́сь!)	розході́ться!

---