(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
стере́жений (#1)
adjective
bewacht, betreut, behütet, überwacht, bewahrt, beschützt, gesichert; aufgepasst, gelauert, aufgelauert, erwartet
| masculine |
| N. | стере́жений |
| G. | стере́женого |
| D. | стере́женому |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | стере́женим |
| L. | стере́женому / стере́женім |
| feminine |
| N. | стере́жена / (стере́женая) |
| G. | стере́женої |
| D. | стере́женій |
| A. | стере́жену / (стере́женую) |
| I. | стере́женою |
| L. | стере́женій |
| neutral |
| N. | стере́жене / (стере́женеє) |
| G. | стере́женого |
| D. | стере́женому |
| A. | стере́жене / (стере́женеє) |
| I. | стере́женим |
| L. | стере́женому / стере́женім |
| plural |
| N. | стере́жені / (стере́женії) |
| G. | стере́жених |
| D. | стере́женим |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | стере́женими |
| L. | стере́жених |
Komparativ und Superlativ: -
стережений zu стерегти́
verb (imperfektive, transitive)
bewachen, betreuen, behüten, überwachen, bewahren, beschützen, sichern; aufpassen, lauern, auflauern, erwarten
infinitive: стерегти́
| person | singular | plural |
| future: |
| 1. | я стерегти́му | ми стерегти́мемо / (стерегти́мем) |
| 2. | ти стерегти́меш | ви стерегти́мете |
| 3. | він/вона стерегти́ме | вони стерегти́муть |
| present: |
| 1. | я стережу́ | ми стережемо́ / (стереже́м) |
| 2. | ти стереже́ш | ви стережете́ |
| 3. | він/вона стереже́ | вони стережу́ть |
| active participle | - |
| adverbial participle | стережучи́ |
| past: |
| masc. | я/ти/він стері́г | ми/ви/вони стерегли́ |
| fem. | я/ти/вона стерегла́ |
| neutr. | воно стерегло́ |
| active participle | - |
| passive participle | стере́жений |
| impersonal participle | стере́жено |
| adverbial participle | стері́гши |
| imperative: |
| 1 pers. | | стережі́мо! / стережі́м! |
| 2 pers. | стережи́! | стережі́ть! |
...