With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
Entries found: 4
ути́снений (#1)
ути́снений (#2)
ути́снути (#1)
ути́снути (#2)
ути́снений (#1)
adjective
unterdrückt, bedrängt, verfolgt
| masculine |
| N. | ути́снений |
| G. | ути́сненого |
| D. | ути́сненому |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ути́сненим |
| L. | ути́сненому / ути́сненім |
| feminine |
| N. | ути́снена / (ути́сненая) |
| G. | ути́сненої |
| D. | ути́сненій |
| A. | ути́снену / (ути́сненую) |
| I. | ути́сненою |
| L. | ути́сненій |
| neutral |
| N. | ути́снене / (ути́сненеє) |
| G. | ути́сненого |
| D. | ути́сненому |
| A. | ути́снене / (ути́сненеє) |
| I. | ути́сненим |
| L. | ути́сненому / ути́сненім |
| plural |
| N. | ути́снені / (ути́сненії) |
| G. | ути́снених |
| D. | ути́сненим |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ути́сненими |
| L. | ути́снених |
Komparativ und Superlativ: -
ути́снений (#2)
adjective
hineingequetscht, eingepfercht, hineingedrückt, hineingestopft; zugesteckt
| masculine |
| N. | ути́снений |
| G. | ути́сненого |
| D. | ути́сненому |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ути́сненим |
| L. | ути́сненому / ути́сненім |
| feminine |
| N. | ути́снена / (ути́сненая) |
| G. | ути́сненої |
| D. | ути́сненій |
| A. | ути́снену / (ути́сненую) |
| I. | ути́сненою |
| L. | ути́сненій |
| neutral |
| N. | ути́снене / (ути́сненеє) |
| G. | ути́сненого |
| D. | ути́сненому |
| A. | ути́снене / (ути́сненеє) |
| I. | ути́сненим |
| L. | ути́сненому / ути́сненім |
| plural |
| N. | ути́снені / (ути́сненії) |
| G. | ути́снених |
| D. | ути́сненим |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ути́сненими |
| L. | ути́снених |
Komparativ und Superlativ: -
утиснений zu ути́снути (#1)
verb (perfektive, transitive)
unterdrücken, bedrängen, verfolgen
infinitive: ути́снути (#1)
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я ути́сну | ми ути́снемо / (ути́снем) |
| 2. | ти ути́снеш | ви ути́снете |
| 3. | він/вона ути́сне | вони ути́снуть |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він ути́с / ути́снув | ми/ви/вони ути́сли / ути́снули |
| fem. | я/ти/вона ути́сла / ути́снула |
| neutr. | воно ути́сло / ути́снуло |
| active participle | - |
| passive participle | ути́снений / ути́снутий |
| impersonal participle | ути́снено / ути́снуто |
| adverbial participle | ути́сши / ути́снувши |
| imperative: |
| 1 pers. | | ути́снімо! / (ути́снім!) |
| 2 pers. | ути́сни! | ути́сніть! |
утиснений zu ути́снути (#2)
verb (perfektive, transitive)
hineinquetschen, einpferchen, hineindrücken, hineinstopfen; zustecken
infinitive: ути́снути (#2)
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я ути́сну | ми ути́снемо / (ути́снем) |
| 2. | ти ути́снеш | ви ути́снете |
| 3. | він/вона ути́сне | вони ути́снуть |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він ути́с / ути́снув | ми/ви/вони ути́сли / ути́снули |
| fem. | я/ти/вона ути́сла / ути́снула |
| neutr. | воно ути́сло / ути́снуло |
| active participle | - |
| passive participle | ути́снений / ути́снутий |
| impersonal participle | ути́снено / ути́снуто |
| adverbial participle | ути́сши / ути́снувши |
| imperative: |
| 1 pers. | | ути́снімо! / (ути́снім!) |
| 2 pers. | ути́сни! | ути́сніть! |
...
утиска́ти (#1)
утиска́ти (#2)
ути́скуваний
ути́скувати (#1)
ути́скувати (#2)
￫ ути́снений (#1) ￩
￫ ути́снений (#2) ￩
ути́снення (#1)
ути́снення (#2)
ути́снути (#1)
...
e-mail to authors