 | UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian |
(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
Entries found: 4
ути́снений (#1)
ути́снений (#2)
ути́снути (#1)
ути́снути (#2)
ути́снений (#1)
adjective
unterdrückt, bedrängt, verfolgt
| masculine |
| N. | ути́снений |
| G. | ути́сненого |
| D. | ути́сненому |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ути́сненим |
| L. | ути́сненому / ути́сненім |
| feminine |
| N. | ути́снена / (ути́сненая) |
| G. | ути́сненої |
| D. | ути́сненій |
| A. | ути́снену / (ути́сненую) |
| I. | ути́сненою |
| L. | ути́сненій |
| neutral |
| N. | ути́снене / (ути́сненеє) |
| G. | ути́сненого |
| D. | ути́сненому |
| A. | ути́снене / (ути́сненеє) |
| I. | ути́сненим |
| L. | ути́сненому / ути́сненім |
| plural |
| N. | ути́снені / (ути́сненії) |
| G. | ути́снених |
| D. | ути́сненим |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ути́сненими |
| L. | ути́снених |
Komparativ und Superlativ: -
ути́снений (#2)
adjective
hineingequetscht, eingepfercht, hineingedrückt, hineingestopft; zugesteckt
| masculine |
| N. | ути́снений |
| G. | ути́сненого |
| D. | ути́сненому |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ути́сненим |
| L. | ути́сненому / ути́сненім |
| feminine |
| N. | ути́снена / (ути́сненая) |
| G. | ути́сненої |
| D. | ути́сненій |
| A. | ути́снену / (ути́сненую) |
| I. | ути́сненою |
| L. | ути́сненій |
| neutral |
| N. | ути́снене / (ути́сненеє) |
| G. | ути́сненого |
| D. | ути́сненому |
| A. | ути́снене / (ути́сненеє) |
| I. | ути́сненим |
| L. | ути́сненому / ути́сненім |
| plural |
| N. | ути́снені / (ути́сненії) |
| G. | ути́снених |
| D. | ути́сненим |
| A. | nominative resp. genitive depending on animation |
| I. | ути́сненими |
| L. | ути́снених |
Komparativ und Superlativ: -
утиснений zu ути́снути (#1)
verb (perfektive, transitive)
unterdrücken, bedrängen, verfolgen
infinitive: ути́снути (#1)
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я ути́сну | ми ути́снемо / (ути́снем) |
| 2. | ти ути́снеш | ви ути́снете |
| 3. | він/вона ути́сне | вони ути́снуть |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він ути́с / ути́снув | ми/ви/вони ути́сли / ути́снули |
| fem. | я/ти/вона ути́сла / ути́снула |
| neutr. | воно ути́сло / ути́снуло |
| active participle | - |
| passive participle | ути́снений / ути́снутий |
| impersonal participle | ути́снено / ути́снуто |
| adverbial participle | ути́сши / ути́снувши |
| imperative: |
| 1 pers. | | ути́снімо! / (ути́снім!) |
| 2 pers. | ути́сни! | ути́сніть! |
утиснений zu ути́снути (#2)
verb (perfektive, transitive)
hineinquetschen, einpferchen, hineindrücken, hineinstopfen; zustecken
infinitive: ути́снути (#2)
| person | singular | plural |
| present future: |
| 1. | я ути́сну | ми ути́снемо / (ути́снем) |
| 2. | ти ути́снеш | ви ути́снете |
| 3. | він/вона ути́сне | вони ути́снуть |
| active participle | - |
| adverbial participle | - |
| past: |
| masc. | я/ти/він ути́с / ути́снув | ми/ви/вони ути́сли / ути́снули |
| fem. | я/ти/вона ути́сла / ути́снула |
| neutr. | воно ути́сло / ути́снуло |
| active participle | - |
| passive participle | ути́снений / ути́снутий |
| impersonal participle | ути́снено / ути́снуто |
| adverbial participle | ути́сши / ути́снувши |
| imperative: |
| 1 pers. | | ути́снімо! / (ути́снім!) |
| 2 pers. | ути́сни! | ути́сніть! |
...
утиска́ти (#1)
утиска́ти (#2)
ути́скуваний
ути́скувати (#1)
ути́скувати (#2)
￫ ути́снений (#1) ￩
￫ ути́снений (#2) ￩
ути́снення (#1)
ути́снення (#2)
ути́снути (#1)
...
e-mail to authors