UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
Entries found: 2
уті́люваний
уті́лювати

ukrainisch уті́люваний adjective

deutsch: verkörpert, dargestellt, versinnbildlicht, umgesetzt; verwirklicht, realisiert

masculine
N.  уті́люваний
G.  уті́люваного
D.  уті́люваному
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   уті́люваним
L.  уті́люваному / уті́люванім
feminine
N.  уті́лювана / (уті́люваная)
G.  уті́люваної
D.  уті́люваній
A.  уті́лювану / (уті́люваную)
I.   уті́люваною
L.  уті́люваній
neutral
N.  уті́люване / (уті́люванеє)
G.  уті́люваного
D.  уті́люваному
A.  уті́люване / (уті́люванеє)
I.   уті́люваним
L.  уті́люваному / уті́люванім
plural
N.  уті́лювані / (уті́люванії)
G.  уті́люваних
D.  уті́люваним
A.  nominative resp. genitive depending on animation
I.   уті́люваними
L.  уті́люваних
Komparativ und Superlativ: -

ukrainisch утілюваний zu уті́лювати verb (imperfektive, transitive)

deutsch: verkörpern, darstellen, versinnbildlichen, umsetzen; verwirklichen, realisieren, Wirklichkeit werden lassen

infinitive: уті́лювати
personsingularplural
future:
1.я уті́люватимуми уті́люватимемо / (уті́люватимем)
2.ти уті́люватимешви уті́люватимете
3.він/вона уті́люватимевони уті́люватимуть
present:
1.я уті́лююми уті́люємо / (уті́люєм)
2.ти уті́люєшви уті́люєте
3.він/вона уті́люєвони уті́люють
active participle-
adverbial participleуті́люючи
past:
masc.я/ти/він уті́лювавми/ви/вони уті́лювали
fem.я/ти/вона уті́лювала
neutr.воно уті́лювало
active participle-
passive participleуті́люваний
impersonal participleуті́лювано
adverbial participleуті́лювавши
imperative:
1 pers.уті́люймо!
2 pers.уті́люй!уті́люйте!

...
   уті́лений
   уті́лення
   уті́лити
   уті́лити в життя́
   уті́литися
→ уті́люваний
   уті́лювати
   уті́лювати в життя́
   уті́люватися
   уті́м
   уті́ха
...


letter e-mail to authors