 | UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian |
(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW,
13.0.0.0)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"Ausrede" occurs 7 times in equivalents of ukrain entries.
відмо́вка
Ausflucht, Schutzbehauptung, vorgeschobene Begründung, Ausrede
ви́крутка
Schraubendreher, Schraubenzieher (dt. ugs.); Ausflucht, Winkelzug, Ausrede, List, Dreh, Kniff, Schlich (ugs.)
ви́мовка
Ausflucht, Schutzbehauptung, vorgeschobene Begründung, Ausrede
ши́то бі́лими нитка́ми
als fadenscheinige Ausrede (anbringen), offensichtlich getürkt; das fällt (so)gleich auf
ши́тий бі́лими нитка́ми
eine fadenscheinige Ausrede darstellen / sein, offensichtlich getürkt sein; das merkt ein Blinder mit dem Krückstock, dass hier was nicht stimmt, das fällt (so)gleich auf
вимовля́тися
aussprechen, ausgesprochen werden, gesprochen werden, artikuliert werden; eine Ausrede gebrauchen, sich herausreden
e-mail to authors