With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"Element" occurs 16 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
Elemente
,
Elemente-
блок (#2)
Element, Großbaustein, Klotz; Stange (Zigaretten), Satz, Set
елеме́нт (#1)
Element (chemisches Element, Teilchen), Grundstoff; Element (Bauelement), Bestandteil, Bauteil; Element (Grundelement, bspw. Feuer, Wasser, etc.)
елеме́нт (#2)
Element (in abstrakter und kollektiver Bedeutung); Element (Wesensseite); Elemente (Angehörige einer sozialen Schicht, Gruppe)
стихі́я
Element (im Sinne eines der vier Elemente), Urgewalt, Naturkraft
штрих
Strich; Zug (Merkmal), Moment (das; im Sinne von Charakteristikum), Element, Detail
дета́ль
Einzelheit, Detail; Element, Maschinenteil, Teil, Bauelement, Werkstück
моме́нт
Augenblick, Moment (der Moment / das Moment); Situation; Aspekt, Detail, Element
в свої́й стихі́ї
in seinem / ihrem Element, wie ein Fisch im Wasser
ста̣рословʼяні́зм
altslawisches / kirchenslawisches Element
інозе́мний елеме́нт
fremdländisches Element
бі̣оге́нний елеме́нт
Bioelement, biogenes Element
почува́ти себе́ як ри́ба у воді́
sich pudelwohl / putzmunter fühlen, (sich fühlen) wie ein Fisch im Wasser, in seinem Element (sein)
префікса́льний елеме́нт
Präfixelement, präfixähnliches / präfixoides Element
суфікса́льний елеме́нт
Suffixelement, suffixähnliches / suffixoides Element
ма́ркер (#2)
Marker, Wert (einer medizinischen Untersuchung), Indikator; Markierung, kennzeichnendes Element / Merkmal, Kennzeichen
словʼяні́зм
Slawismus, Einsprengsel aus einer slawischen Sprache in eine andere, kirchenslawisches Element in einer anderen (slawischen) Sprache; Gesamtheit der slawischen Kultur, Slawentum
e-mail to authors