UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

Look up:

zu: extrem

кра́йність
Extrem, Äußerstes

екстри́м
Extrem; Extremsport

надзвича́йність
außergewöhnlicher Charakter, Extrem, höchster Grad; Außergewöhnlichkeit, Außerordentlichkeit

екстрема́льний
extrem, Extrem-

вдава́тися до кра́йності
ins Extrem fallen / verfallen, extreme Positionen beziehen, es übertreiben

вдава́тися до кра́йнощів
ins Extrem fallen / verfallen, extreme Positionen beziehen, es übertreiben

до кра́ю
bis zum Umfallen, bis zum Gehtnichtmehr, bis zum Exzess, bis ins Extrem; schrecklich, fürchterlich, furchtbar (als Verstärkung); endgültig, abschließend; unbedingt

дово́дити до абсу́рду
(etwas) auf die Spitze treiben, (etwas) ins Extrem steigern

грани́чний
extrem, grenznah, im Grenzbereich, maximal, äußerst, total; Grenz-

грани́чно
extrem, grenznah, im Grenzbereich, maximal, äußerst, total

екстрема́льно
extrem, unter Extrembedingungen

кра́йній
äußerst; extrem; Rand-, letzter

кра́йньо
extrem, äußerst; sehr

екстремі́стський
extremistisch, extrem, radikal

лю́то
wild, wie wild; extrem, sehr stark, viehisch; böse, wütend

кро́вний
blutsverwandt, verwandt, leiblich (Bruder, Schwester usw.); nahestehend, innig, unmittelbar, eigenst, eng; äußerst, extrem, Tod-, bis aufs Blut

кро́вно
blutsverwandt, verwandt, leiblich (Bruder, Schwester usw.); nahestehend, innig, unmittelbar, eigenst, eng; äußerst, extrem, bis aufs Blut

найдо́вший
extrem lang, längst

кре́вний (#1)
blutsverwandt, verwandt, leiblich (Bruder, Schwester usw.); von altem Adel, vom Hochadel, aristokratisch; unmittelbar, eigenst, eng; äußerst, extrem, Tod-, bis aufs Blut; blutig, blutbedeckt, blutverschmiert

архіталанови́тий
extrem talentiert

show further occurences

 e-mail to authors