UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"Furcht." occurs 33 times in equivalents of ukrain entries.

страх (#1)
Furcht, Angst, Schrecken, Befürchtung, Entsetzen

боя́знь
Angst, Furcht; Furchtsamkeit, Ängstlichkeit

о́страх
Angst, Furcht; Unruhe, Sorge

пуд (#2)
Furcht, Angst, Schrecken, Befürchtung, Entsetzen

побо́ювання
Befürchtung, Furcht, Unruhe, Beunruhigung, Besorgnis, Bedenken

ляк
Schreck, Erschrecken, Angst, Schrecken, Furcht

переля́к
Schreck, Erschrecken, Angst, Schrecken, Furcht

страхота́
Schrecken, Furcht

мо́торошність
Angst, Bange, Schrecken, Furcht

заби́тість
Verschüchterung, Verängstigung, Verschrecktheit, Furcht, Angst

жах
Schrecken, Entsetzen, Angst, Bange, Furcht (Gefühl, Zustand); schrecklich, fürchterlich, entsetzlich (als Zustandswort); schrecklich viel, übermäßig (adverbiell, ugs.)

з ля́ку
vor (lauter) Angst, vor (lauter) Furcht, aus (lauter) Angst, aus (lauter) Furcht

зі стра́ху
vor (lauter) Angst, vor (lauter) Furcht, aus (lauter) Angst, aus (lauter) Furcht

нестрашни́й
keine / nicht Furcht / Angst erregend / einflößend / einjagend / verbreitend, harmlos

пані́чний страх
panischer Schrecken, panische Furcht / Angst

ляка́тися
erschrecken, in Schrecken geraten, sich ängstigen, Angst / Furcht haben, scheuen (Pferde)

переляка́ти
(jemanden) erschrecken, (jemandem) Angst einjagen / Furcht einflößen, Bange machen

страха́ти
(jemanden) erschrecken, (jemandem) Angst einjagen / Furcht einflößen, Bange machen

страха́тися
Angst haben, Furcht verspüren, schrecken, zurückschrecken

поло́хати
ängstigen, erschrecken, Furcht einjagen, scheuchen, Bange machen

show further occurences


letter e-mail to authors