UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"Guter" occurs 35 times in equivalents of ukrain entries.
zu: gut

наоста́нку
zu guter Letzt, schließlich, anschließend, zum Schluss

наоста́нок
zu guter Letzt, schließlich, anschließend, zum Schluss

напослі́док
zu guter Letzt, schließlich, anschließend, zum Schluss

наса́мкінець
zu guter Letzt, schließlich, anschließend, zum Schluss

золоте́ се́рце
(jemand ist) ein guter / edler Mensch, (jemand hat) ein goldenes Herz

до̣броя́кісний
von guter/hoher Qualität, qualitätsgerecht, hochwertig; gutartig (Medizin)

бра́тонько
Kumpel, guter Freund, Alter (als Anrede); Brüderchen

тату́сь
mein lieber guter Vati / Papi / Papa

тату́сьо
mein lieber guter Vati / Papi / Papa

пова́жна причи́на
schwerwiegender/schwer wiegender / guter / gewichtiger / triftiger / plausibler / stichhaltiger Grund

бі́ла ма́гія
Weiße/weiße Magie, guter Zauber, Geisterzauber

ниря́льник
(guter) Taucher, Tauchsportler, Hobbytaucher

пшени́чка
(schöner / guter) Weizen

брату́ньо
Kumpel, Alter, guter / bester Freund, Bruderherz, Bruder

напри́кінці
zuletzt, zu guter Letzt, schließlich; anschließend, am Ende, zum Abschluss / Schluss, gegen Ende, kurz vor Schluss

на заве́ршення
zum Abschluss, zum Schluss, zu guter Letzt

під кіне́ць
zum Abschluss / Schluss, zu guter Letzt; gegen Ende, kurz vor Schluss

сприйня́тливий
von guter Auffassungsgabe, empfänglich, sensibel, empfindsam; anfällig, empfindlich

сприйня́тливо
von guter Auffassungsgabe, empfänglich, sensibel, empfindsam; anfällig, empfindlich

бла̣гоустро́єність
Geregeltheit, Ordnung, gute Ausstattung, guter Zustand, hoher Komfort

show further occurences


letter e-mail to authors