DE EN UK

UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.

Look up: Tastaturbild
"Leider" occurs 9 times in equivalents of ukrain entries.
zu: leid

на́ гріх
leider, zu meinem / unserem Unglück, zu allem Unglück, wie zum Trotz, zu allem Überfluss

на жа́ль
leider, bedauerlicherweise, unglücklicherweise

на ли́хо
leider, zum Unglück, unglücklicherweise

мов на гріх
ausgerechnet, wie zum Trotz, leider Gottes

мов на сміх
ausgerechnet, wie zum Trotz, leider Gottes

на́че на гріх
ausgerechnet, wie zum Trotz, leider Gottes

нена́че на гріх
ausgerechnet, wie zum Trotz, leider Gottes

як на гріх
ausgerechnet, wie zum Trotz, leider Gottes

як на сміх
ausgerechnet, wie zum Trotz, leider Gottes


letter e-mail to authors