UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"Links" occurs 16 times in equivalents of ukrain entries.
zu: links

налі́во
nach links, links, linkswärts; linkerseits; Links um!; illegal, schwarz, hintenherum, auf die krumme Tour; fremd (fremdgehen)

лі́вий (#1)
links, linker (auch im politischen Sinne), linksgerichtet; links gelegen, links befindlich, linkerhand

влі́во
links, linker Hand, zur Linken

улі́во
links, linker Hand, zur Linken

злі́ва
links, linker Hand; von links, von der linken Seite

лі́во
links

ліво́руч
links, linkerseits, zur Linken, linker Hand, von links; nach links, linkswärts

нави́воріт
falsch / verkehrt herum, links, mit der Innenseite nach Außen, auf die linke Seite

забира́ти ліво́руч
sich links halten, nach links fahren / abbiegen

злі́ва напра́во
von links nach rechts

спра́ва налі́во
von rechts nach links

ліві́ший
linker, weiter links

жарту́ючи
im / zum Scherz, spaßeshalber, nicht für Ernst; ohne jede Mühe, mit links, spielend (leicht), mühelos

наплюва́ти
spucken, vollspucken; links liegen lassen, ignorieren, nicht darum kümmern; absolut gleichgültig sein, nichts angehen, auf etwas pfeifen (nur im Infinitiv)

лі́ва си́ла
linke / politisch links stehende Kräfte


letter e-mail to authors