UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"Russischen" occurs 15 times in equivalents of ukrain entries.
zu: Russische

Федера́льна міграці́йна слу́жба
Einwanderungsbehörde der Russischen Föderation, Föderaler Migrationsdienst

ФМС́
Einwanderungsbehörde der Russischen Föderation, Föderaler Migrationsdienst

по-росі́йськи
wie in Russland / in der Russischen Föderation / bei den Russen (üblich), auf russische Art; russisch, in / auf Russisch

по-росі́йському
wie in Russland / in der Russischen Föderation / bei den Russen (üblich), auf russische Art; russisch, in / auf Russisch

дерусифікува́ти
entrussifizieren, den Einfluss des Russischen zurückdrängen; Russisches / Russischsprachiges / die russischstämmige / russischsprachige Bevölkerung verdrängen

ОМО́Н
Polizeisondereinheit, Polizeisondertruppe (Russlands), Sondereinheit / Sondertruppen des Innenministeriums der Russischen Föderation

росі̣йсько-украї́нський
russisch-ukrainisch, auf die Beziehungen zwischen Russland / der Russischen Föderation und der Ukraine bezogen, Russland / die Russische Föderation und die Ukraine betreffend

прика́з
Prikas, Verwaltungsbehörde im Russischen Reich; Befehl, Kommando, Order; Anordnung, Verfügung, Weisung, Anweisung

зросі́йщення
Anpassung an die russischen Sitten und Gebräuche, Integration in die russische Welt, Annehmen aller Kennzeichen eines Russen

балті́єць
Balte; Seemann der russischen Ostseeflotte / Baltischen Flotte

русифікува́ти
russifizieren, den russischen Bedingungen anpassen / unterwerfen

русифіко́ваний
russifiziert, den russischen Bedingungen angepasst / unterworfen

москалі́в
Russen-, des / der Russen, des russischen Besatzers / Soldaten, dem russischen Besatzer / Soldaten / Russen gehörend

енкаведи́ст
Mitarbeiter des NKWD / der Tscheka / des russischen Geheimdienstes


letter e-mail to authors