With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"Teile" occurs 14 times in equivalents of ukrain entries.
zu:
Teil
е́кстезі
Ecstasy, Emma (Ecstasy), Molly (Ecstasy), Mandy (Ecstasy), XTC (Ecstasy), E (Ecstasy), Pillen (Ecstasy), Teile (Ecstasy)
шма́ття
Wäsche; Unterwäsche; Haushaltswäsche; Lumpen; Anziehsachen, Klamotten; Fetzen, Stücke, Teile
наче́тверо
in vier Teile
попола́м
in zwei Teile / Hälften, mittendurch; halb, halbpart, zur Hälfte, geteilt, zu gleichen Teilen
на́двоє
entzwei, in zwei Teile
со́тка
Ar (100 Quadratmeter); Hundert Stück / Teile (eines Meters, Kilometers usw.)
вдво́є
halb, zur Hälfte, geteilt, zu gleichen Teilen, in zwei Teile, mittendurch; zweifach, um das Zweifache
удво́є
halb, zur Hälfte, geteilt, zu gleichen Teilen, in zwei Teile, mittendurch; zweifach, um das Zweifache
перела́мувати
durchbrechen, in zwei Teile brechen, entzweibrechen; sich (etwas) brechen; stark verändern; bezwingen, niederringen
перело́млювати
durchbrechen, in zwei Teile brechen, entzweibrechen; sich (etwas) brechen; stark verändern; bezwingen, niederringen; (Licht- / Funk- / Schallwellen) brechen; anders erklären / interpretieren / auffassen
ко́мплексний
komplex, umfassend, alle Teile erfassend; fachgebietsübergreifend, interdisziplinär; aus unterschiedlichen Teilen bestehend, unterschiedlich zusammengesetzt
ко́мплексно
komplex, umfassend, alle Teile erfassend; fachgebietsübergreifend, interdisziplinär
перетина́тися
sich kreuzen, sich überschneiden; sich in zwei Teile trennen lassen, zertrennen
e-mail to authors