With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"gedämpft" occurs 26 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
gedämpfte
zu:
dämpfen
приглу́шуваний
gedämpft (Schall, Geräusch)
амортизо́ваний
gedämpft, abgeschwächt; amortisiert, abgeschrieben
приглу́шений
gedämpft, in der Lautstärke reduziert
приглу́шено
gedämpft, leise, verhalten
тушко́ваний
gedämpft, gedünstet, auf kleiner Flamme gebraten / geschmort / gegart
парови́й
Dampf-; gedünstet, gedämpft
сти́шений
gedämpft; verlangsamt, verzögert, aufgehalten
заглу́шений
übertönt; betäubt, gedämpft (auch übertragen); überwuchert, erstickt (Pflanzen)
неголосни́й
leise, nicht laut, halblaut, gedämpft
тупи́й
stumpf; dumpf, gedämpft; stumpfsinnig, borniert, schwachköpfig
пога́шений
gelöscht, ausgelöscht; unterdrückt; gedämpft, abgeschwächt
сти́ха
leise, gedämpft, geräuschlos, lautlos; verstohlen, heimlich, im stillen; langsam
приду́шено
gedrückt, niedergedrückt; unterdrückt; gedämpft, leise, verhalten
заглу́шено
übertönt; betäubt, gedämpft (auch übertragen); überwuchert, erstickt (Pflanzen); (sehr) leise, kaum zu hören, verhalten
негучни́й
leise, nicht laut, halblaut, gedämpft
прити́шений
leiser gemacht, gedämpft, abgedämpft, abgeschirmt; verlangsamt, aufgehalten
ту́по
stumpf; dumpf, gedämpft; stumpfsinnig, borniert, schwachköpfig; einfach, bloß; blöd
глу́шений
betäubt; unterdrückt, erstickt, gedämpft; abgedrosselt (Motor etc.)
підслі́пий
halb blind/halbblind, fast blind; trüb, gedämpft (Licht)
підслі́пуватий
halb blind/halbblind, fast blind; trüb, gedämpft (Licht)
show further occurences
e-mail to authors