UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"hof" occurs 27 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: Hofe , Hof- , Hofes , Höfe , Hofs

двір (#1)
Hof (Fläche am oder hinterm Haus, Bauerngehöft, Betrieb)

подві́рʼя
Hof (Fläche am oder hinterm Haus)

двір (#2)
Hof, Königshof

подві́р
Hof (Fläche am oder hinterm Haus)

обі́йстя
Hof (Fläche am oder hinterm Haus, Bauerngehöft)

сади́ба
Anwesen, Gehöft, Hof; Bauernhaus mit Stallungen

фе́рма (#1)
landwirtschaftlicher Betrieb, Bauernhof, Hof, Farm

пала́та
Kammer (als Teil des Parlaments), Amt, Behörde, Hof (Sitz); Krankenzimmer; Palast, Gemächer

надві́рний (#2)
Hof-, bei Hofe

придво́рний (#1)
Hof-, höfisch (auch im übertragenen Sinne „regierungstreu”, „den Interessen der Macht dienend” – abwertend)

дворо́вий
Hof-, Innenhof-, Gehöft-

хазя́йство
Wirtschaft, Wirtschaftseinheit, Hof, Bauernhof; Betrieb; Hausherren, Besitzer, Inhaber

надві́рний (#1)
Hof-, auf dem Hof befindlich; Gutshof-, Gehöfts-

віне́ць
Kranz (oft der Braut); Schapel, Borte, Krone, Krönchen; Geviert (im Bergbau); Hof, Halo, Korona (Astronomie); Krönung, Abschluss; Aureole, Nimbus, Heiligenschein; Ring

на дворі́
auf dem Hof, im Hof

сади́бний
zum Anwesen gehörend, Gehöfts-, Hof-

дво́рик
kleiner Hof

подві́рʼячко
kleiner Hof

присади́бний
Anwesen-Hof-, am Anwesen, neben / vor / hinter / bei dem Anwesen / Hof / Gehöft, in der Nähe des Anwesens / Hofs / Gehöfts

бідня́цьке господа́рство
kleinbäuerlicher Hof, kleinbäuerliche Landwirtschaft

show further occurences


letter e-mail to authors