With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
more about this online version
13.0.0.0
Type in Ukrainian or German words here.
Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.
"schuppen" occurs 11 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences:
geschuppt
лу́щитися
sich schälen, sich lösen, sich schuppen, abplatzen
лупа́ (#2)
Kopfschuppen, Schuppen
шо́па
Schuppendach, Schuppen, Unterstelldach
комо́ра
Scheune, Schuppen, Lager, Scheuer, Speicher; Vorratskammer, Speisekammer
сара́й
Scheune, Feldscheune, Scheuer, Schuppen; Bude, kahles / ungemütliches Zimmer; Remise
пові́тка
Scheune, Stall, Feldscheune, Scheuer, Schuppen; Remise, Dach, Schutzdach, Überdachung, Vorbau, Vordach
лу́щення
Aushülsen, Palen, Ausschoten (Hülsenfrüchte), Knacken (Nüsse); Grubbern, Eggen; Schuppenbildung, Schuppen, Abschuppen (von Hautpartikeln); Abblättern
стодо́ла
Scheune, Dreschscheune, Tenne, Darre, Trockenscheune, Getreidedarre, Schuppen (der), Stall
балага́н (#1)
Jahrmarktsbude, Schaubude, Jahrmarktszelt; Schaubudenvorstellung, Posse, Hanswursterei, Hanswurstiade, Kasperletheater, Schmierentheater, Rummel (auch übertr.); Hütte, Schuppen (der), Bude, Bretterbude, Verschlag, Bretterverschlag; Durcheinander, Wirrwarr
прозріва́ти
das Augenlicht wiedererlangen, wieder sehend werden; anfangen zu verstehen / begreifen, plötzlich klar sehen, eine Erleuchtung / Eingebung bekommen, erleuchtet werden, wie Schuppen von den Augen fallen
e-mail to authors