 | UDEW – The Online Dictionary Ukrainian-German-Ukrainian |
(Ukrainian-German Dictionary = Ukrainisch DEutsches Wörterbuch = UDEW)
With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!
Type in Ukrainian or German words here. Ukrainian inflected word forms will be detected too.
"schwere" occurs 24 times in equivalents of ukrain entries.
zu:
schwer
важка́ пра́ця
schwere Arbeit
тяжки́й випробо́вування
schwere Prüfung (auf dem Lebensweg)
лихолі́ття
schwere / unruhige Zeiten, Zeit der Prüfungen, Zeiten der Not, dunkle Jahre, Zeit der kulturellen und sozialen Stagnation in der Gesellschaft; das Leid in dieser Zeit
важка́ артиле́рія
schwere Artillerie, schweres Geschütz (auffahren)
кро́вна обра́за
schwere / tödliche Beleidigung
обра́за
schwere Beleidigung, Kränkung, Affront, Verletzung
вра́ження (#2)
schwere Beleidigung, Kränkung, Affront; Vernichtung, Bekämpfung; Verwundung, Verletzung
ура́ження
schwere Beleidigung, Kränkung, Affront; Vernichtung, Bekämpfung; Verwundung, Verletzung
важковихо́вуваність
schwere Erziehbarkeit, (wesentliche) Erziehungsschwierigkeiten
ва̣жкодосту́пність
schwere Zugänglichkeit / Erreichbarkeit
show further occurences
e-mail to authors