UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"vorm" occurs 5 times in equivalents of ukrain entries.
zu: vor

прибудинко́вий
Anbau-, am / beim / vorm / hinterm Haus, neben dem Haus, in der Nähe des Hauses

припортови́й
hafennah, Hafen-, am / vorm / beim / hinterm Hafen, neben / vor / hinter / bei dem Hafen, in der Nähe des Hafens

стоя́ти як пень
dastehen wie die Kuh / der Ochs vorm neuen Tor

диви́тися як бара́н на нові́ воро́та
dastehen wie die Kuh vorm neuen Tor / der Ochse am / vorm Berg / am Scheunentor / ein Ochs vor der Apotheke

сиді́ти як пень
dasitzen wie ein Stück / Klotz Holz; dastehen wie die Kuh / der Ochs vorm neuen Tor


letter e-mail to authors