UDEW – The Online Dictionary
Ukrainian-German-Ukrainian

DE
EN
UK

With the full version of UDEW you can easily read entire Ukrainian texts word by word in German on your Windows PC without having to look them up in a Dictionary, and there are even more useful facilities!

more about this online version 13.0.0.0

Type in Ukrainian or German words here. Inflected Ukrain word forms will be recognized if you search for single words.

Look up: Tastaturbild
"willkommen" occurs 10 times in equivalents of ukrain entries.
further occurences: willkommener

Ласка́во про́симо!
Herzlich willkommen!, (seien Sie) willkommen!

ба́жаний
erwünscht, ersehnt, erhofft; wünschenswert, willkommen

жада́ний
ersehnt, erwünscht, gewünscht, willkommen, lieb und teuer; vielgeliebt

омрі́яний
erwünscht, heiß ersehnt, begehrt, gewünscht, willkommen, lieb und teuer

запро́шуватися
eingeladen / aufgefordert / gebeten werden, willkommen sein

віта́ти
grüßen, begrüßen, willkommen heißen; gratulieren, beglückwünschen; billigen, gutheißen; empfangen, aufnehmen

перестріва́ти
sich treffen, zusammentreffen, jemandes Weg kreuzen, jemandem über den Weg laufen; abholen, empfangen, willkommen heißen

зустріча́ти
begegnen, treffen, finden, entdecken; entgegenkommen; abholen, empfangen, willkommen heißen, aufnehmen; auf etwas stoßen; (Feiertag würdig) begehen

стріча́ти
begegnen, treffen, finden, entdecken; entgegenkommen; abholen, empfangen, willkommen heißen, aufnehmen; auf etwas stoßen; (Feiertag würdig) begehen

зустрі́нутий
begegnet, getroffen, gefunden, entdeckt; entgegengekommen; abgeholt, empfangen, willkommen geheißen, aufgenommen; auf etwas gestoßen; (Feiertag würdig) begangen


letter e-mail to authors