Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою дослівно на своєму комп'ютері з Windows без необхідності шукати їх!
Версія
13.0.0.0
Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.
знахідки: 23
zu:
gut
,
Gut
Ба́ба з во́за – коби́лі ле́гше.
weg mit Schaden, hin ist hin und futsch ist futsch; Jedes Schlechte hat auch sein Gutes.; Gott sei Dank ist er / sie / es / sind sie weg!, Ach, was soll’s., Sind die Haare futsch, kriegt der Kopf mehr Luft.
Ба́ба з во́за – ко́ням ле́гше.
weg mit Schaden, hin ist hin und futsch ist futsch; Jedes Schlechte hat auch sein Gutes.; Gott sei Dank ist er / sie / es / sind sie weg!, Ach, was soll’s., Sind die Haare futsch, kriegt der Kopf mehr Luft.
розу́мниця (#1)
schlaues Mädchen, kluger Kopf; gutes / braves Mädchen, liebes Kind
си́течко
(das kleine / mein gutes) Sieb, Teesieb, Haarsieb
зі́ллячко
schönes / kleines / feines Gras; gutes / schönes / wirksames Heilkraut; Trank, Heiltrank
га́рний зір
gute Augen, gute Sehkraft, gutes Sehvermögen
легкокеро́ваність
leichte Lenkbarkeit / Steuerbarkeit, gutes Lenkvermögen
трави́чка
junges / schönes / kleines / feines / saftiges Gras; gutes / schönes / wirksames / mein Heilkraut
легкорозчи́нність
leichte Löslichkeit, gutes Lösungsvermögen
злі́таність
(gutes) Zusammenfliegen (in Team), Fliegerehe
попроси́ти
bitten, erbitten, ersuchen; (für jemanden) ein gutes Wort einlegen; betteln
попроха́ти
bitten, erbitten, ersuchen; (für jemanden) ein gutes Wort einlegen; einladen
проха́ти
bitten, erbitten, ersuchen; (für jemanden) ein gutes Wort einlegen; einladen
проси́ти (#1)
bitten, erbitten, ersuchen, verlangen; (für jemanden) ein gutes Wort einlegen
про́ханий
gebeten, erbeten, ersucht; (für jemanden) ein gutes Wort eingelegt; eingeladen
ста́вити за при́клад
zum Vorbild erheben, als gutes Beispiel benennen
про́шений (#1)
gebeten, erbeten, ersucht, verlangt; (für jemanden) ein gutes Wort eingelegt
клопота́ти
Fürsprache einlegen, (für jemanden etwas) (durch Anträge / Eingaben) erreichen wollen, fürbitten, (für jemanden) ein gutes Wort einlegen; stören, belästigen, zur Last fallen
поворожи́ти
mutmaßen, vermuten; eine Zeit lang/Zeitlang / etwas / ein bisschen zaubern; (für jemanden) ein gutes Wort einlegen
завойо́вувати авторите́т
sich Ansehen erwerben / verschaffen, sich in gutes Ansehen bringen
show further occurences
Написати авторам словника