UDEW – Онлайн словник
Українсько-Німецько-Український

DE
EN
UK

Примітка: З повною версією словника ви можете легко читати повні українські тексти німецькою мовою до­слівно на своєму комп'ютері з Windows без не­обхід­ності шукати їх!

Версія 13.0.0.0

Впишіть слово/словоформу українською або німецькою мовою. Програма розпізнає відмінювані форми слів, наприклад, Європою, говорив тощо.

Знайти в словнику: Tastaturbild
знахідки: 616
zu: ein
further occurences: geeint , einst , eine

vorangehende Belege zeigen

опері́зуваний
gegürtet, einen Gürtel umgelegt, umgürtet

підніма́ти бу́чу
Lärm schlagen, Krach machen, einen Tanz aufführen

прові́даний
besucht, aufgesucht, einen Besuch gemacht

прові́дуваний
besucht, aufgesucht, einen Besuch gemacht

переко́пувати
umgraben, von Neuem aufgraben, quer durchgraben, einen Graben ziehen

стимулю́ючий
stimulierend, fördernd, anreizend, einen Anreiz gebend

вра́жений (#2)
geschlagen, einen Schlag versetzt; getroffen, verletzt; befallen

пограбува́ти
rauben, berauben, ausrauben, ausplündern, einen Raub verüben

помилко́во
fehlerhaft, irrtümlich, irrig, aus Versehen, durch einen Fehler

припаса́ти (#1)
zurücklegen, aufsparen, einen Vorrat anlegen, (sich) bevorraten, sich eindecken

ура́жений (#1)
geschlagen, einen Schlag versetzt; getroffen, verletzt; befallen

хи́бно
fehlerhaft, irrtümlich, irrig, aus Versehen, durch einen Fehler

зага́чувати
stauen, eindämmen (einen Fluss etc.), einen Damm errichten; fluten, überfluten, überschwemmen (auch übertragen)

кредитува́тися
kreditiert werden; einen Kredit bekommen / aufnehmen, sich einen Kredit versorgen / beschaffen, Geld aufnehmen

малюва́ти з нату́ри
nach der Natur malen / zeichnen, vom natürlichen Objekt zeichnen, Modell malen; einen Akt zeichnen; getreulich wiedergeben

намалюва́ти з нату́ри
nach der Natur malen / zeichnen, vom natürlichen Objekt zeichnen, Modell malen; einen Akt zeichnen; getreulich wiedergeben

повстава́ти (#2)
sich empören, einen Aufstand machen, sich erheben; sich widersetzen, sich auflehnen, auftreten gegen

стріля́ючий
schießend (auf), einen Schuss abgebend; erschießend, erlegend, jagend; stechend (Schmerz)

зага́чений
gestaut, gedämmt, einen Damm errichtet, abgedämmt; geflutet, überflutet, überschwemmt (auch übertragen)

коре́люватися
in Beziehung stehen, einen Bezug aufweisen, zu etwas / jemandem stehen, zueinander in Korrelation / Beziehung / Wechselbeziehung

show further occurences


Briefbildchen  Написати авторам словника